Traduction de «los montes » (Néerlandais → Français) :

Pension los Montes is centraal gelegen, op 500 meter van de Kathedraal van Granada en op 15 minuten lopen van de Alhambra.
La pension Los Montes bénéficie d'un emplacement central : elle se trouve à 500 mètres de la cathédrale de Grenade et à 15 minutes à pied de l'Alhambra.

De Monte Los Lirios Lodge ligt op 5,5 km van de Monteverde Cloud Forest Biological Reserve Train en op 132 km van de internationale luchthaven Juan Santamaría.
L'établissement se trouve à 5,5 km du train desservant la réserve biologique de la forêt nuageuse de Monteverde et à 132 km de l'aéroport international Juan Santamaría.

Tot de overige voorzieningen van de Monte Los Lirios Lodge behoren een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een boodschappenbezorgservice.
Un service de livraison de courses, un salon commun et un bureau d'excursions sont disponibles.

Hotel Lo Monte ligt op slechts 1,5 km van het Torre de la Horadada-strand en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 1,6 km de la plage Torre de la Horadada, l'Hotel Lo Monte propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Kamers van Los Montes worden verwarmd, en zijn ingericht in pastelkleuren en met betegelde vloeren.
Décorées dans des tons pastels, elles sont également chauffées et disposent de sols carrelés.

Het Balcón de los Montes ligt in het pittoreske, uit witgekalkte huizen bestaan dorpje Colmenar, midden in het mooie platteland. Het hotel biedt uitstekende aansluiting op het wegennetwerk, zodat u gemakkelijk bij de stranden van de Costa del Sol komt.
Situé dans le pittoresque village aux maisons blanchies à la chaux de Colmenar, qui est entouré d'un paysage de campagne, l'hôtel permet, de par son emplacement, d'accéder facilement à la route pour rejoindre les plages de la Costa del Sol.

Er rijden ook regelmatig bussen naar Malaga. Colmenar is het belangrijkste dorp binnen het natuurreservaat Los Montes de Malaga, dat het grootste gedeelte van de rivierkom van Guadalmedina omringt.
Colmenar est le principal village du parc naturel de Los Montes de Malaga, qui englobe la majorité du bassin du fleuve Guadalmedina.

De bungalows van Mirador De Cabañeros liggen in het bos, op 200 meter van Horcajo de los Montes.
Le Camping Bungalows Mirador De Cabañeros vous accueille dans une forêt à 200 mètres de Horcajo de los Montes.

Parque Cabañeros is een charmant hotel in het dorpje Horcajo de los Montes, in de bergen vlak bij Toledo.
Situé au cœur des monts de Tolède, l'Hotel Parque Cabañeros est un charmant hôtel qui se trouve dans le village de Horcajo de los Montes.

Casa Monte y Mar ligt in Los Caños de Meca, op 100 meter van het strand.
Le Casa Monte y Mar est situé à Los Canos de Meca, à 100 mètres de la plage.