De appartementen van het Lorione beschikken over een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee aparte bedden, waarvan een met een schuin dak en de andere met een eigen badkamer.
Les appartements comprennent une chambre double et une chambre lits jumeaux, dont l'une est mansardée et l'autre comporte une salle de bains privative.