Traduction de «lorenzo-markt en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Botticelli Hotel ligt vlak bij de beroemde San Lorenzo-markt en bevindt zich op 500 meter van het treinstation Santa Maria Novella.
Enfin, l'hôtel Botticelli est situé à proximité du célèbre marché de San Lorenzo et à 500 mètres de la gare ferroviaire de Santa Maria Novella.

Hotel Aldobrandini is een door een familie gerund hotel in de beroemde San Lorenzo-markt, en bevindt zich op korte loopafstand van het belangrijkste museum van Florence.
Cet hôtel familial se trouve au sein du célèbre marché San Lorenzo et à seulement quelques pas du plus important musée de Florence.

Omdat u zich vlakbij de San Lorenzo-markt bevindt, kunt u plaatselijke etenswaren kopen en uw eigen maaltijden bereiden in de algemene keuken van het hostel.
La proximité du marché San Lorenzo vous permet d'acheter des produits et aliments locaux, et ainsi de préparer vos propres repas dans la cuisine commune de l'auberge.

Cantoria bevindt zich op 300 meter van de San Lorenzo-markt.
L'Hotel Cantoria est à 300 mètres du marché de San Lorenzo.

Haus Am Markt Königstein bevindt zich op slechts 45 minuten rijden van Neurenberg.
Enfin, l'Haus Am Markt Königstein se situe à 45 minutes de route de Nuremberg.

Het hotel ligt op 200 meter van de Medici-kapellen en de Mercato di San Lorenzo-markt.
L'Hotel Nizza se situe à 200 mètres des chapelles des Médicis et du marché Mercato di San Lorenzo.

De accommodaties liggen in verschillende gebouwen in het historische centrum van Florence, tussen de San Lorenzo-markt, de kathedraal en het treinstation Firenze Santa Maria Novella. De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer met een slaapbank en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Les logements sont répartis dans différents bâtiments du centre historique de Florence, entre le marché San Lorenzo, la cathédrale et la gare de Florence-Santa-Maria-Novella. Les appartements climatisés comprennent un salon avec canapé-lit et une cuisine ou une kitchenette entièrement équipées.

Hotel Merlini is gevestigd in een historisch gebouw uit 1700 en ligt op 250 meter van de San Lorenzo-markt.
Situé dans un bâtiment historique datant des années 1700, l'hôtel Merlini se trouve à 250 mètres du marché de San Lorenzo.

In Soggiorno Venere verblijft u op slechts een steenworp afstand van de San Lorenzo-markt en op slechts 300 meter van het conferentiecentrum Fortezza da Basso.
Le Soggiorno Venere vous place à quelques pas du marché en plein air de San Lorenzo et à seulement 300 mètres du centre de conventions de la forteresse de Basso.

Het winkelgebied Clinton Markt Square bevindt zich op 5 minuten rijden van het resort.
La zone commerçante Clinton Market Square se trouve à 5 minutes de route du complexe.