Traduction de «lopes » (Néerlandais → Français) :

The Lopes Arms Hotel voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez The Lopes Arms Hotel et séjournez dans une de ses 7 chambres confortables.

Lope Lope Lodge, gelegen bij de luchthaven, heeft het allemaal!
Vous pouvez vraiment être sûr de passer un séjour agréable en choisissant Lope Lope Lodge, un établissement situé en liaison directe avec l'aéroport.

Lope Lope Lodge bij het strand biedt 4 kamers met een ingericht balkon en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce relais au bord de la plage. Lope Lope Lodge propose 4 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et des draps en coton égyptien.

Hotel Mercure Madrid Centro (Lope de Vega) ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Madrid, op slechts 5 minuten lopen van het Museo del Prado, het Thyssen-Bornemisza museum en het Reina Sofia museum.
Le Mercure Madrid Centro bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre de Madrid, à 5 minutes à pied du Musée du Prado, du musée Thyssen-Bornemisza et du musée Reina Sofia.

Beschrijving van het hotel - Mercure Madrid Centro (Lope de Vega)
Descriptif de l’hôtel - Mercure Madrid Centro (Lope de Vega)

Het thema van het hotel is het leven van de Spaanse schrijver Lope de Vega en de 17de eeuwse geschiedenis.
L'hôtel a pour thème la vie de l'auteur espagnol Lope de Vega et le 17e siècle.

Mr Alfonso MURILLO, Manager van het Mercure Madrid Centro (Lope de Vega), heet u van harte welkom
Mr Alfonso MURILLO, en charge de la direction du Mercure Madrid Centro (Lope de Vega), vous souhaite la bienvenue.

“Als u een klein, charmant hotel zoekt in het centrum van Madrid, op slechts een steenworp afstand van het Museo del Prado, heten wij u van harte welkom in het Mercure Madrid Lope de Vega hotel!
“Si vous êtes à la recherche d'un petit hôtel charmant dans le centre de Madrid, près du Musée du Prado, nous vous accueillerons avec plaisir à l'hôtel Mercure Madrid Lope de Vega !

Mercure Madrid Centro (Lope de Vega) voor families biedt 60 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Mercure Madrid Centro (Lope de Vega) propose 60 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.