Traduction de «lopen verschillende » (Néerlandais → Français) :

Er lopen verschillende fietspaden langs het huis en op 10 minuten rijafstand vindt u het thermale binnenzwembad van de Wellness Spa Kärnten.
Des pistes cyclables passent juste devant la maison et la piscine thermale intérieure du spa centre de bien-être de Carinthie se trouve à 10 minutes de route.

Er lopen verschillende nordic-walkingroutes, fietsroutes en langlaufloipes vlak langs het hotel.
Vous pourrez également accéder facilement à des pistes cyclables, de marche nordique et de ski de fond.

Er lopen verschillende wandel- en fietsroutes in de buurt.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes cyclables à proximité.

Er lopen verschillende fietspaden door de omgeving. Op 2 km afstand vindt u tennisbanen en het is vanuit het Apartments Rooms Barbara 6 km naar de golfbanen.
Vous pourrez profiter de diverses pistes cyclables qui se situent dans le voisinage ainsi que de courts de tennis et d'un parcours de golf se trouvant à respectivement 2 km et 6 km de l'établissement.

Er lopen verschillende wandelpaden vlak langs het landhuis.
Des sentiers de randonnée passent juste devant le manoir.

Daarnaast wordt er een selectie van wijnen uit de regio geserveerd aan de bar. Er zijn binnen een paar minuten lopen verschillende andere restaurants te vinden.
Plusieurs restaurants sont à quelques minutes à pied.

Ook liggen er op nog geen 10 minuten lopen verschillende bars, restaurants en winkels.
De plus, vous trouverez plusieurs bars, restaurants et magasins à moins de 10 minutes de marche.

De halte van de gratis skibus is te voet in slechts 1 minuut te bereiken. Vlak langs het Bergland Hotel lopen verschillende langlaufloipes.
L'arrêt de ski-bus gratuit est à seulement 1 minute de marche de là, et les pistes de ski de fond passent juste à côté de l'hôtel Bergland.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Vous pourrez également vous promener sur les sentiers côtiers, entre les belles plages et les montagnes du désert.

Voor meer maaltijdopties vindt u binnen 5 minuten lopen verschillende lokale restaurants, waar typische visgerechten en internationale gerechten geserveerd worden.
Pour plus de choix, vous trouverez à moins de 5 minutes à pied plusieurs restaurants locaux servant des plats de poissons typiques et une cuisine internationale.