Vertaling van "lopen van xintiandi " (Nederlands → Frans) :

Graceland International Hotel Shanghai ligt op slechts 5 minuten lopen van Xintiandi, de Yu-tuin en het winkelcentrum van Shanghai. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du quartier de Xintiandi, du Yu Garden et du centre commercial de Shanghai, le Graceland International Hotel Shanghai propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi gratuite.

JI Hotel Xintiandi Shanghai ligt aan de verhoogde noord-zuid snelweg, op 3 minuten lopen van het Sun Moon Light Plaza in het centrum van Shanghai.
Le JI Hotel Xintiandi Shanghai est situé le long de la route surélevée nord-sud, à 3 minutes à pied du Sun Moon Light Plaza, dans le centre-ville de Shanghai.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Implanté juste à côté du musée de Shanghai et de l'Opéra de Shanghai, l'établissement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Place du Peuple (ligne 1,2 et 8), à 10 minutes de marche du célèbre Bund et à 15 minutes à pied du jardin Yuyuan ainsi que du quartier de Xintiandi.

Het unieke Art Deco-gebouw bevindt zich naast Fuxing Park, op ongeveer 3 minuten lopen van de levendige Huaihai Road en op 5 minuten lopen van het winkelgebied Xintiandi.
Cet établissement Art déco se trouve à proximité du parc Fuxing et à respectivement 3 et 5 minutes de marche de l'artère animée Huaihai Road et du quartier commerçant de Xintiandi.

Het Shanghai Celadon Theme Hotel ligt in het district Huangpu op 5 minuten lopen van het Pacific Bridge Park en op 10 minuten lopen van het populaire Xintiandi.
Cet établissement est situé dans le quartier de Huangpu, à 5 minutes à pied du Pacific Bridge Park et à 10 minutes de marche du quartier populaire de Xintiandi.

Het Volksplein en het Shanghai Museum liggen op 10 minuten lopen en de Xintiandi entertainment and bar op 20 minuten.
La Place du Peuple et le musée de Shanghai sont accessibles en 10 minutes de marche. Vous rejoindrez aussi le quartier des bars et des divertissements de Xintiandi en 20 minutes à pied.

Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Xintiandi Holiday Square en op 9 km van Sanyang Square.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la place Xintiandi Holiday, le Wuxi Millennium vous accueille à 9 km de la place Sanyang.

De bruisende wijk Xintiandi, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden te vinden zijn, kan in 10 minuten lopen bereikt worden.
Le quartier animé des restaurants et des divertissements de Xintiandi se trouve à 10 minutes de marche.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai ligt op 10 minuten lopen van de wijk Xintiandi, die volop vermaak, winkels en culturele centra biedt.
Installé à 10 minutes à pied du quartier Xintiandi, la prestigieuse zone commerciale et de divertissement de Shanghai, l'Ascott Huai Hai Road offre un accès immédiat aux centres d'affaires, de divertissement et culturels.

Het Grand Millennium Shanghai Hongqiao ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Shuicheng Road (lijn 10), met verbindingen naar de uitgaanswijk Xintiandi, de Yu-tuin en het winkelgebied Nanjing Road.
Le Grand Millennium Shanghai HongQiao se situe à 5 minutes à pied de la station de métro Shuicheng Road (ligne 10), qui relie la zone de divertissement Xintiandi,le jardin Yu et le quartier commerçant de la rue Nanjing.