Vertaling van "lopen van skipistes " (Nederlands → Frans) :

Het Spa Hotel Levitunturi ligt op slechts 5 minuten lopen van skipistes van Levi Fell en biedt gratis toegang tot de zwembaden, de sauna's en de fitnessruimte van wellnesscentrum Water World.
Installé à seulement 5 minutes à pied des pistes de ski de Levi Fell, cet hôtel vous fera bénéficier d'un accès gratuit aux piscines, saunas et salle de sport du Spa Water World.

Daar wordt de vers gevangen zalmforel gegrild. Vlak bij Hotel Zum Granitzl lopen langlaufpaden, skipistes en wandelpaden.
Des pistes de ski de fond, des parcours de ski de randonnée et des sentiers de randonnée pédestre passent à proximité de l'Hotel zum Granitzl.

Bella Vista Appartements ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Schladming, op 5 minuten lopen van de skipistes van het skigebied Planai, en beschikt over modern ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken of een kitchenette met een vaatwasser. Het complex heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Bella Vista Appartements vous accueille à seulement 3 minutes du centre-ville de Schladming et à 5 minutes des pistes de ski de Planai, le tout à pied. Il vous propose des logements modernes comportant une cuisine ou une kitchenette entièrement équipées incluant un lave-vaisselle. Une connexion Wifi et un parking privé sont disponibles gratuitement sur place.

Hotel Karolina ligt in het centrum van Harrachov, op 3 minuten lopen van de plaatselijke glasfabriek en op 5 minuten lopen van de skipistes van het dorp.
L'Hotel Karolina est situé dans le centre de Harrachov, à 3 minutes à pied de l'usine de verre locale et à 5 minutes de marche des pistes de ski du village.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de skipiste Wispile en op nog geen 15 minuten lopen van het centrum van Gstaad.
Vous rejoindrez le centre de Gstaad en moins de 15 minutes à pied.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het centrum van Seefeld en op 10 minuten lopen van diverse skipistes.
L'Hotel Seelos est un établissement 4 étoiles implanté à 4 minutes à pied du centre de Seefeld et de plusieurs pistes de ski.

Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum en op 2 minuten lopen van de Planard skipistes.
L'établissement se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville et à 2 minutes des pistes de ski des Planards.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 minuten lopen van Gästehaus Rundblick en de skipistes op 15 minuten lopen.
Le restaurant le plus proche est accessible en 20 minutes à pied et vous rejoindrez les pistes de ski en 15 minutes de marche.

Hotel Garni Bellevue ligt direct aan het einde van de skipistes van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Silvretta en op 3 minuten lopen van de kabelbaan Fimba.
Installé au pied des pistes de ski d'Ischgl, l'Hotel Garni Bellevue vous accueille à seulement 2 minutes à pied du centre Silvretta et à 3 minutes de marche du télécabine Fimba.

Dit hotel is rustig gelegen, op 10 minuten lopen van het centrum van Winterberg en op 5 minuten lopen van Bikepark Winterberg, de bobsleebaan, het klimcentrum en de skipistes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, le Landhotel Fernsicht vous accueille à 10 minutes à pied du centre-ville de Winterberg et à 5 minutes de marche des sentiers du parc de randonnée à VTT, d'une piste de bobsleigh, d'un centre d'escalade et des pistes de ski.