Traduction de «lopen van radisson blu senator » (Néerlandais → Français) :

De bushalte Holstentorplatz ligt op 1 minuut lopen van Radisson Blu Senator Hotel, Lübeck.
L'arrêt de bus Holstentorplatz se trouve à 1 minute à pied du Radisson Blu Senator Hotel, Lübeck.

Radisson Blu Senator Hotel, Lübeck serveert een warm en koud ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet chaud/froid vous sera servi au sein du Radisson Blu Senator Hotel, Lübeck.

Het Radisson Blu ligt op 4 minuten lopen van theater Festspielhaus en op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Baden-Baden.
Depuis le Radisson Blu, vous pourrez rejoindre à pied le théâtre Festspielhaus en 4 minutes et le centre-ville de Baden-Baden en moins de 10 minutes.

Het Radisson Blu Alcron Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het Oude Stadsplein en op slechts 15 minuten lopen van de Karelsbrug.
La place de la vieille ville est accessible en 10 minutes de marche et le pont Charles, en seulement 15 minutes à pied.

Het indrukwekkende victoriaanse Radisson Blu Edwardian, Vanderbilt ligt op slechts 300 meter van het Natuurhistorisch Museum, op 2 minuten lopen van metrostation Gloucester Road en op 5 minuten lopen van Knightsbridge.
Ce grand hôtel victorien est situé à seulement 300 mètres du musée d'histoire naturelle, à 2 minutes de marche de la station de métro de Gloucester Road et à 5 minutes à pied du quartier de Knightsbridge.

Het designhotel Radisson Blu ligt in een rustige omgeving, op 10 minuten lopen van de Viale Certosa.
Le Radisson Blu Hotel, Milan est un établissement design implanté dans un quartier paisible, à 10 minutes de marche de la rue Viale Certosa.

Radisson Blu Hotel Kiev ligt op 5 minuten lopen van de Golden Gates, een van de enige overgebleven historische monumenten van Kiev.
Le Radisson Blu Hotel se trouve à 5 minutes à pied de la Porte dorée de Kiev, un des monuments les plus anciens de la ville.

Radisson Blu Hotel ligt in het historische centrum van Kiev, op 15 minuten lopen van de hoofdstraat Khreschatyk.
Le Radisson Blu Hotel est situé dans le centre historique de Kiev, à 15 minutes à pied du centre de la rue principale, Khreschatyk.

Het Radisson Blu Hotel Batumi ligt op 5 minuten lopen van het strand in Batumi en beschikt over binnen- en buiten zwembaden, een restaurant op het dak en gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Batoumi, le Radisson Blu Hotel Batumi propose des piscines intérieures et extérieures, un restaurant sur le toit ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Radisson Blu Gautrain ligt pal tegenover het Sandton Convention Centre en op minder dan 10 minuten lopen van het Nelson Mandela-plein met de omliggende winkels en restaurants. Er is een gratis pendeldienst binnen een straal van 4 km van het hotel.
Le Radisson Blu Gautrain se trouve juste en face du centre de conventions Sandton et à moins de 10 minutes à pied de la place Nelson Mandela, entourée de commerces et de restaurants. L'établissement propose un service de navette gratuit dans un rayon de 4 kilomètres.