Vertaling van "lopen van openbaar " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van openbaar vervoer, zoals het treinstation Southland LRT C.
L'Université de Calgary est à 16,3 km et il ne faut compter que 5 minutes de marche pour atteindre les liaisons de transports en commun, notamment la gare LRT C Southland.

Het openbaar vervoer ligt op 50 meter afstand. Op 5 minuten lopen vindt u een openbaar buitenzwembad.
Des transports en commun se trouvent à 50 mètres. Enfin, une piscine extérieure publique est accessible en 5 minutes à pied.

Het 4-sterren Alpenhotel bevindt zich midden in het centrum van het pittoreske stadje Altmünster, op slechts 1 minuut lopen van het meer Traun en op 5 minuten lopen van een openbaar lido.
Situé en plein centre de la ville pittoresque d'Altmünster, l'établissement 4 étoiles Alpenhotel vous accueille à seulement 1 minute de marche du lac de Traun et à 5 minutes à pied d'une plage publique.

Hotel Garni Elisabetta ligt op slechts 5 minuten lopen van een winkelcentrum en op 25 minuten lopen van een openbaar strand.
L'Hotel Garni Elisabetta se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre commercial et à 25 minutes de marche d'une plage publique.

Er is een openbaar buitenzwembad op 10 minuten lopen van de accomodatie en langlaufloipes zijn te vinden op 3 minuten lopen.
Une piscine publique extérieure vous attend à 10 minutes à pied de l'établissement, et vous trouverez des sentiers de ski de fond à 3 minutes de marche.

Grazer Schwalbe in Graz ligt 10 minuten lopen van het centrum en op slechts 5 minuten lopen van het plein Jakominiplatz, het centrale punt voor het openbaar vervoer.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place Jakomini, le point central des transports en commun, et à 10 minutes de marche du centre-ville, le Grazer Schwalbe propose un appartement avec un toit-terrasse, donnant sur la cour.

Het openbaar vervoerscentrum van de stad, Britomart Station, ligt op 10 minuten lopen.
La station Britomart, où vous pourrez prendre les transports en commun pour vous déplacer en ville, est accessible en 10 minutes à pied.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
Le Circular Quay, d'où vous pourrez vous rendre à pied à l'opéra de Sydney et au pont de Harbour Bridge, est accessible en 20 minutes en transports en commun.

Dit hotel is perfect gelegen in het hart van het bruisende Londen. Het ligt op maar 5 minuten lopen van Covent Garden en op slechts 20 minuten met het openbaar vervoer van de ultieme designer winkelstraten van Knightsbridge en Mayfair.
Bénéficiant d'une situation privilégiée au coeur de la ville animée de Londres, The Savoy se trouve sur les rives de la Tamise. À seulement 5 minutes à pied de Covent Garden, l'hôtel est à 20 minutes de trajet en transports en commun de Knightsbridge et Mayfair et leurs boutiques de créateur.

Het Ryokan Asakusa Shigetsu biedt een restaurant en een openbaar bad, vlak bij de straat Nakamise en op 3 minuten lopen van het metrostation Asakusa.
Doté d'un restaurant et d'un bain public, l'établissement Ryokan Asakusa Shigetsu vous accueille à proximité de la rue Nakamise et à 3 minutes à pied de la station de métro Asakusa.