Traduction de «lopen van lijn » (Néerlandais → Français) :

Het Mehood Hotel ligt op 2 minuten lopen van lijn 1 en 2 van metrostation Beidajie (North Avenue) en op 10 minuten rijden van de Pagode van de Grote Wilde Gans.
Le Mehood Hotel se situe à 2 minutes à pied de la station de métro Beida Jie, située sur North Avenue et desservie par les lignes 1 et 2. En 10 minutes de route, vous rejoindrez la Grande pagode de l'Oie sauvage.

Hotel Aventree Jongno ligt op slechts 5 minuten lopen van de cultuurstraat Insadong en op 10 minuten lopen. van de metrostations Jonggak (lijn 1), Anguk (lijn 3) en Jongno 3-ga (lijn 5).
L'Hotel Aventree Jongno bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 5 minutes à pied du quartier culturel d'Insadong et à 10 minutes de marche des stations de métro Jonggak (ligne 1), Anguk (ligne 3) et Jongno 3-ga (ligne 5).

Het hotel wordt omringd door winkelcentra en stijlvolle restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Changshu Road (lijn 1 en 7) en op 15 minuten lopen van de winkelstraat Middle-Huaihai Road en het metrostation Jing'an Temple (lijn 2).
Entouré de centres commerciaux et de restaurants chic, l'hôtel vous accueille à 10 minutes à pied de la station de métro Changshu Road (lignes 1 et 7) ainsi qu'à 15 minutes de marche de la Middle Huaihai Road et de la station de métro du temple de Jing'an (ligne 2).

Het Dynamic Guesthouse is gevestigd in een wolkenkrabber met uitzicht op de stad. Het bevindt zich op een gunstige locatie, op 5 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Beomnaegol (Busan lijn 1) en op 10 minuten lopen van uitgang 7 van het metrostation Seomyeon (Busan Lijn 1 en 2 ).
Installé dans un gratte-ciel surplombant la ville, le Dynamic Guesthouse est idéalement situé à 5 minutes à pied de la sortie 7 de la station de métro Beomnaegol (ligne 1 Busan) et à 10 minutes de marche de la sortie 7 de la station de métro Seomyeon (ligne 1 et 2 Busan).

Hotel Jingyi ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Zhichun Road (lijn 10 en lijn 13) en op 10 minuten lopen van Walmart en Carrefour.
L'hôtel Jingyi se trouve à 10 minutes à pied de la station de métro Zhichun Road (lignes 10 et 13), ainsi que des centres commerciaux Wal-Mart et Carrefour. La technopôle Zhongguancun est accessible en 10 minutes de route.

Het 4-sterrenhotel Shilla Stay Yeoksam ligt in een zakenwijk op nog geen 10 minuten lopen van het metrostation Yeoksam (lijn 2) en het metrostation Seolleung (lijn 2 en de Bundang-lijn).
L'hôtel 4 étoiles Shilla Stay Yeoksam dans un quartier d'affaires à moins de 10 minutes à pied des stations de métro Yeoksam (ligne 2) et Seolleung (ligne 2 et ligne Bundang).

Het ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Cairoli Castello op lijn 1, metrostation Lanza op lijn 2 en metrostation Montenapoleone op lijn 3. Bussen naar de luchthaven Linate stoppen bij Santa Babila, op 3 metrohaltes van het hotel.
L'Hotel Milano Scala se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Cairoli Castello desservie par la ligne 1, de la station de métro Lanza desservie par la ligne 2 et de la station de métro Montenapoleone desservie par la ligne 3. Les bus permettant de rejoindre l'aéroport de Linate s'arrêtent à Santa Babila, à 3 arrêts de métro.

Urban Place Gangnam ligt op 10 minuten lopen van metrostation Gangnam (lijn 2 en Sinbundang-lijn) en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
L'Urban Place Gangnam propose un hébergement indépendant à 10 minutes à pied de la station de métro Gangnam, desservie par la ligne 2 et la ligne Sinbundang.

Fraser Place Namdaemun ligt op slechts 3 minuten lopen van het City Hall Station (lijn 2) en het Hoehyeon Station (lijn 4), op 3 km van de N Seoul Tower en op ongeveer 57 km van de internationale luchthaven Incheon.
L'hôtel se trouve à seulement 3 minutes à pied des stations City Hall (ligne 2) et Hoehyun (ligne 4), à 3 km de la Tour N et à environ 57 km de l'aéroport international d'Incheon.

Het metrostation Charles de Gaulle-Etoile (lijn 1, 2 en 6) en het RER-station (lijn A) bevinden zich bij het Place de l'Etoile, op 2 minuten lopen van hotel Cécilia.
La station de métro (lignes 1, 2 et 6) et de RER (ligne À) Charles de Gaulle-Étoile, est à 2 minutes de l'hôtel, sur la Place de l'Étoile.