Traduction de «lopen van kathedraal saint » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
L'hôtel est à 2 minutes à pieds de la Cathédrale St Etienne, du Centre Pompidou de Metz, de l'Arsenal, du Temple neuf, du Palais des Sports « les Arènes » et prochainement en face de la Cité des Congrès.

U heeft de cultuur van de hoofdstad van Lorraine binnen handbereik doordat ons hotel is gelegen op korte afstand van het Centre Pompidou, het museum Cour d'Or en de kathedraal Saint-Etienne.
Pour satisfaire vos envies de culture dans la capitale Lorraine, vous apprécierez la proximité de notre hôtel avec le Centre Pompidou, le Musée De La Cour D'Or et la Cathédrale St-Etienne.

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Agen en op 0,5 km van het Parc Agropole, het Europese technopark in het teken van de voedingsmiddelensector. Maak een uitstapje langs de oevers van de Garonne of breng een bezoek aan de kathedraal Saint-Caprais of het museum voor moderne kunst.
Situé à 3km du centre-ville d'Agen profitez d'une navigation sur les bords de la Garonne, une visite de la cathédrale Saint-Caprais, sans oublier le musée d'art contemporain. L'hôtel est situé à 0,5km du parc Agropole, technopole européenne spécialisée en agroalimentaire.

Boek een verblijf bij ons, op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal en de Gotische wijk!
Venez et séjournez à seulement 5 minutes de la cathédrale de la ville et du quartier gothique !

Het viersterrenhotel Novotel Metz Centre ligt in het centrum van Metz, op slechts 10 minuten lopen van het station, het Centre Pompidou Metz, de concertzaal Arsenal en de kathedraal.
L'hôtel Novotel Metz Centre est un hôtel 4 étoiles situé au centre de Metz et à 10 mn à pied de la Gare, du Centre Pompidou, de l'Arsenal, de la Cathédrale de Metz.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten van de A10 en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum (Place Plumereau, basiliek van Sint Maarten, kathedraal).
Cet établissement moderne est idéalement situé à 15 mn à pieds du centre historique (place Plumereau, Basilique Saint Martin, Cathédrale).

Het hotel is gelegen in het centrum van Amiens, op slechts 300 meter van de gotische kathedraal en op 15 minuten lopen van het treinstation.
L'hôtel est situé en plein centre ville d'Amiens, à 300 mètres de la cathédrale Notre Dame, et à 15 minutes à pieds de la gare SNCF.

Hotel Mercure Rouen Champ de Mars ligt op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum en de kathedraal en beschikt over moderne kamers die zijn voorzien van alle gemakken die u nodig heeft voor een zakenreis of een gezinsuitje.
Situé à 10min à pied du centre-ville historique, de la Cathédrale, l'hôtel Mercure Rouen Champ de Mars propose des chambres modernes et équipées de tout le confort nécessaire à la réussite d'un séjour professionnel ou en famille.

Het hotel ligt op 400 m van de kathedraal, op 5 minuten lopen van het hoofdkantoor van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en ca. 10 min. rijden van de luchthaven.
L'hôtel est à 400 m de la cathédrale, à 5 minutes à pied du siège de l'Autorité européenne de sécurité des aliments et à environ 10 minutes de l'aéroport en transport.