Vertaling van "lopen van hotel trias " (Nederlands → Frans) :

De jachthaven van Palamós bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Hotel Trias en van daaruit kunt u watersporten beoefenen en boottochten ondernemen.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer toutes sortes de sports nautiques et partir pour des excursions en bateau au port de plaisance de Palamós, à seulement 5 minutes de l'Hotel Trias.

Het historische Hotel Trias ligt vlak bij het strand van Palamós, op 5 minuten lopen van de vissershaven van de stad.
L'Hotel Trias est un établissement historique implanté à côté de la plage de Palamós, à 5 minutes à pied du port de pêche de la ville.

Het Massachusetts Institute of Technology ligt op minder dan 5 km van het Best Western Plus Hotel Tria.
L'hôtel Best Western Plus Hotel Tria est situé à 4,8 km du Massachusetts Institute of Technology (MIT).

De kamers van Hotel Trias zijn licht en ruim. Ze zijn elegant ingericht met houten vloeren.
Les chambres du Trias Hotel sont toutes lumineuses et spacieuses.

Hotel Trias in Karsdorf an der Unstrut biedt gratis WiFi, heeft een eigen restaurant dat typisch Duitse gerechten serveert en verhuurt fietsen waarmee u het omliggende platteland in de deelstaat Saksen-Anhalt kunt verkennen.
L'Hotel Trias de Karsdorf propose une connexion Wifi gratuite, la location de vélos pour découvrir la campagne environnante de Saxe-Anhalt et un restaurant sur place qui sert une cuisine typiquement allemande.

Hotel Tria Istanbul is een intiem en stijlvol hotel met een chic interieur. Deze accommodatie in de wijk Sultanahmet opende onlangs zijn deuren. U kijkt er mooi uit op de Zee van Marmara en het Aziatische deel van de stad Istanboel.
L'Hotel Tria Istanbul est un hôtel intimiste et élégant récemment ouvert à Sultanahmet. Il offre des vues sur la mer de Marmara et sur la côte asiatique.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Les installations sportives du lac Edersee vous attendent à seulement 10 minutes à pied du Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
L'hôtel Baudobriga est situé à 2 minutes à pied du quai de bateaux de Boppard-Kamp et à 5 minutes de la gare ferroviaire de Boppard.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
La place du Dam, où se trouvent le Palais royal et Madame Tussauds, est à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel The Globe.