Vertaling van "lopen van hotel kolping " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation ligt op 15 minuten lopen van Hotel Kolping.
La gare est accessible en 15 minutes à pied de l'Hotel Kolping.

Hotel Kolping ligt op een centrale maar rustige locatie in Linz, op slechts een paar minuten lopen van de Landstraße-winkelstraat en de Mariendom-kathedraal. Het biedt kamers met airconditioning en een 24-uursreceptie.
Situé dans un emplacement central mais calme à Linz, à seulement quelques minutes à pied de la rue commerçante Landstraße et de la cathédrale Mariendom, l'Hotel Kolping propose des chambres climatisées et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Kolping bevindt zich op 230 meter van de beroemde Naschmarkt.
L'hôtel Kolping est situé à 230 mètres du célèbre Naschmarkt (marché en plein air).

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Kolping vous accueille sur les contreforts de la colline Tampa dans le centre historique de Brasov, à 800 mètres de l'église Noire et à 300 mètres de Bastionul Tesatorilor. Il offre des vues magnifiques sur la vieille ville. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.

Hotel Kolping is gevestigd in een gebouw in jugendstil dat zich bevindt op 800 meter van het historische centrum van Merano en beschikt over een zwembad en een tuin.
L'Hotel Kolping est situé dans un bâtiment de style Art nouveau à 800 mètres du centre historique de Merano. Il dispose d'une piscine et d'un jardin.

De kamers van Hotel Kolping zijn voorzien van een kabel-tv, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Les chambres disposent de la télévision par câble, d'un minibar et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

De sportfaciliteiten van de Edersee vindt u op slechts 10 minuten lopen van Hotel Königshof-Edersee.
Les installations sportives du lac Edersee vous attendent à seulement 10 minutes à pied du Königshof-Edersee.

De aanlegsteiger van Boppard-Kamp ligt op 2 minuten lopen van Hotel Baudobriga, en treinstation Boppard is in 5 minuten lopen te bereiken.
L'hôtel Baudobriga est situé à 2 minutes à pied du quai de bateaux de Boppard-Kamp et à 5 minutes de la gare ferroviaire de Boppard.

De Dam, met het Koninklijk Paleis en Madame Tussauds, ligt op minder dan 10 minuten lopen van Hotel The Globe.
La place du Dam, où se trouvent le Palais royal et Madame Tussauds, est à moins de 10 minutes de marche de l'hôtel The Globe.