Traduction de «lopen van hostal oporto » (Néerlandais → Français) :

Op minder dan 10 minuten lopen van Hostal Oporto zijn verschillende metrostations te vinden, waaronder Sevilla (lijn 2) en Sol (lijnen 1, 2 en 3).
Vous trouverez plusieurs stations de métro à moins de 10 minutes à pied de l'Hostal Oporto, notamment la station Sevilla sur la ligne 2 et la station Sol sur les lignes 1, 2 et 3.

De bijna 100-jaar oude boekhandel Lello is ook dit gebied te vinden, op slechts 10 minuten lopen van het Oporto.
La librairie Lello quasi-centenaire est également installée dans ce quartier, à seulement 10 minutes de marche de l'Oporto Home.

De Clérigostoren, de boekwinkel Lello en de levendige uitgaansgelegenheid Galerias Paris liggen op 20 minuten lopen van het Oporto Cosy.
La Tour des Clercs, la librairie Lello et la Galerias Paris animée et sa vie nocturne se trouvent à 20 minutes à pied de l'Oporto Cosy.

Het Museum voor Moderne Kunst van Castilla y León bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Quevedo en in 20 minuten lopen komt u bij León's Kathedraal en het tapasgebied El Húmedo.
Vous séjournerez par ailleurs à 10 minutes de marche du musée d'art contemporain de Castille-León, ainsi qu'à 20 minutes de la cathédrale Santa Maria et du quartier El Húmedo, où vous pourrez savourer des tapas.

Op 5 minuten lopen van Hostal Colon vindt u verschillende bars, restaurants en winkels. De stranden van Santa Maria en La Caleta zijn bereikbaar in 10 minuten lopen.
Plusieurs bars, restaurants et magasins sont implantés à 5 minutes à pied de l'Hostal Colon. Vous pourrez vous rendre à la plage de Santa Maria ou à celle de La Caleta en 10 minutes de marche.

Het beroemde plein Puerta del Sol in Madrid ligt op 5 minuten lopen, en de Gran Vía Avenue ligt op ongeveer 10 minuten lopen van Hostal Graciela.
La Puerta del Sol, lieu emblématique de Madrid, est à 5 minutes à pied tandis que l'avenue Gran Via est à environ 10 minutes de marche de l'Hostal Graciela.

Op 5 minuten lopen van Hostal Elkano vindt u tal van bars, restaurants en winkels.
Vous trouverez de nombreux bars, commerces et restaurants à 5 minutes de marche.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Un petit-déjeuner buffet est proposé au restaurant du Ses Eufabietes, hôtel faisant partie du même complexe et situé à 2 minutes à pied.

Op 5 minuten lopen van Hostal Tahiti vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
De nombreux magasins, bars et restaurants se trouvent à moins de 5 minutes de marche.

De kathedraal van Barcelona en de wijk Barri Gòtic bevinden zich op 5 minuten lopen van Hostal Boqueria.
La cathédrale de Barcelone et le quartier gothique se trouvent à 5 minutes de marche de l'Hostal Boquería.