Traduction de «lopen van haus panorama » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse eetgelegenheden op 5 minuten lopen van Haus Panorama.
De nombreux restaurants sont à moins de 5 minutes à pied du Haus Panorama.

Haus Panorama bevindt zich op slechts 2 km van het treinstation van Passau.
Le Haus Panorama est situé à seulement 2 km de la gare de Passau.

Alle kamers van Haus Panorama zijn ingericht in lichte tinten en voorzien van geluiddichte ramen.
Les chambres du Haus Panorama sont toutes décorées dans des tons clairs et dotées de fenêtres insonorisées.

Haus Panorama is gelegen in Passau, op slechts 200 meter van het beroemde oude centrum. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het hart van de stad.
Situé au cœur de Passau, à seulement 200 mètres de la célèbre vieille ville, le Haus Panorama propose des hébergements modernes avec connexion Wifi gratuite.

Het Haus Panorama ligt op een zuidelijke helling in de kleine Beierse stad Reit im Winkl.
Le Haus Panorama se trouve sur le versant sud de la petite ville bavaroise de Reit im Winkl.

Er loopt vlak langs het Haus Panorama een langlaufloipe.
Une piste de ski de fond passe juste devant le Haus Panorama.

Haus Panorama ligt op een rustige, zonnige locatie op 300 meter van het centrum van Lermoos en op 50 meter van de kabelbaan Grubigstein.
Le Haus Panorama se situe dans un emplacement calme et bien exposé, à 300 mètres du centre-ville de Lermoos et à seulement 50 mètres du téléphérique du Grubigstein.

De tuin van Haus Panorama biedt ligstoelen, een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Le jardin du Haus Panorama comporte des transats, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

Haus Panorama ligt op slechts 400 meter van het Faak-meer en het centrum van Drobollach en wordt omgeven door een tuin met een buitenzwembad.
Niché au milieu d'un jardin avec une piscine extérieure, le Haus Panorama se trouve à seulement 400 mètres du lac Faak et du centre de Drobollach.

Haus Panorama ligt te midden van het skigebied Ski Amadé, op 3 minuten rijden van het centrum van Filzmoos en op 800 meter van de dichtstbijzijnde skipistes. Het beschikt over een tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Situé au sein du domaine skiable de Ski Amadé, à 3 minutes de route du centre de Filzmoos et à 800 mètres des pistes de ski les plus proches, le Haus Panorama possède un jardin pourvu d'une aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.