Traduction de «lopen van cork » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op 25 minuten lopen van Cork City Gaol en op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Engelse markt.
La prison-musée Cork City Gaol se trouve à 25 minutes à pied, tandis que le célèbre marché anglais vous attend à seulement 5 minutes de marche.

Stay Cork- Your Stay, Your Way ligt op 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat van Cork en vele restaurants en pubs.
Le Stay Cork-Your Stay, Your Way est situé à 2 minutes à pied de la principale rue commerçante de Cork, où vous trouverez également une grande variété de restaurants et de pubs.

Het Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City ligt in het centrum van Cork, op slechts een paar minuten lopen van St. Patrick's Street en de Opera Lane.
Le Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City se situe dans le centre-ville de Cork, à quelques minutes à pied des rues St. Patrick et Opera Lane.

Het Cork Opera House en 3 winkelcentra bereikt u in minder dan 10 minuten lopen vanaf het hostel.
L'opéra de Cork et trois centres commerciaux sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Het Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City ligt op 5 minuten lopen van de Cork Sea Safari.
Le Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City se trouve à 5 minutes à pied du point de départ des excursions Cork Sea Safari.

Hotel Isaacs bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Kent en het busstation van Cork, waar u de bus naar de luchthaven van Cork kunt nemen.
La gare de Kent et la gare routière de Cork comprenant des bus desservant l'aéroport de Cork sont à seulement 10 minutes à pied de l'Hotel Isaacs.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van de bus-en treinstations en met de taxi is het 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Cork.
Vous serez à 5 minutes de marche des gares routière et ferroviaire. Un trajet de 15 minutes en taxi vous mènera jusqu'à l'aéroport international de Cork.

Het boetiekhotel Isaacs Cork ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, met onder meer de Engelse markt en Shandon Steeple.
L'Hotel Isaacs Cork vous accueille dans un hôtel de caractère situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Cork où se trouve le marché anglais et Shandon Steeple.

Het treinstation Cork Kent, de Beamish-brouwerij en de kathedraal van St. Finbarr liggen allemaal op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
La gare du Kent, la brasserie Beamish et la cathédrale Saint-Finbarr se trouvent à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het Imperial Hotel ligt in het centrum van de stad, op minder dan een minuut lopen van de belangrijkste winkelstraten van Cork.
Situé au cœur même de Cork, l'Imperial Hotel Cork City se trouve à moins d'une minute à pied du principal quartier commerçant de la ville.