Vertaling van "lopen van beide " (Nederlands → Frans) :

Royal Inn Taipei Linsen ligt op 10 minuten lopen van beide MRT-stations.
Vous rejoindrez les deux stations MRT en moins de 10 minutes à pied.

Het Apartamentos Gomila Park ligt tussen de boulevard van Palma de Mallora en het bos Bellver, op 10 minuten lopen van beide.
L'Apartamentos Gomila Park est situé entre la promenade de front de mer de Palma de Majorque et la forêt de Bellver, accessibles à 10 minutes de marche.

Het door een familie beheerde Hostal Brios ligt halverwege tussen de Kathedraal van Lugo en de universiteit van de stad, op 12 minuten lopen van beide.
L'Hostal Bríos est un établissement à la gestion familiale situé à mi-chemin entre la cathédrale de Lugo et l'université. Vous les rejoindrez toutes deux en 12 minutes à pied.

InterContinental London Park Lane heeft een prachtige ligging tussen Hyde Park en Green Park, op slechts 5 minuten lopen van beide parken.
Bénéficiant d'un cadre magnifique entre Hyde Park et Green Park, l'InterContinental London Park Lane se trouve à seulement 5 minutes à pied de ces deux parcs.

Het metrostation Plein van de Onafhankelijkheid ligt op minder dan 10 minuten lopen van beide appartementen.
La station de métro Independent Square est accessible en 10 minutes de marche depuis chacun des deux appartements.

Het metrostation Tverskaya ligt op 10 minuten lopen van beide appartementen, en biedt verbindingen naar het Rode Plein.
La station de métro Tverskaya, offrant des liens avec la place Rouge, est accessible en 10 minutes à pied depuis les deux appartements.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De metrostations Vorgartenstraße of Messe Prater vindt u op 3 minuten lopen van beide accommodaties en brengen u binnen 7 minuten naar het centrum van de stad.
Les stations de métro Messe Prater et Vorgartenstraße sont toutes deux à 3 minutes à pied de chacun des logements, et vous permettront de rejoindre le centre-ville en 7 minutes.

Het geheel gerenoveerde Hotel des Alpes ligt in het hart van Genève, halverwege treinstation Cornavin en het meer, op slechts 5 minuten lopen van beide.
L'Hôtel des Alpes, entièrement rénové, est situé au cœur de Genève, à mi-chemin entre la gare de Cornavin et du lac, qui se trouve à seulement 5 minutes à pied.

De uitgaanswijk Temple Bar in Dublin bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van The Clarence en O'Connell Street en Grafton Street vindt u beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Temple Bar, le quartier animé de Dublin, se trouve à 2 minutes à pied du Clarence, tandis que les avenues O'Connell Street et Grafton Street vous attendent à 10 minutes à pied.

Las Ramblas en de Gotische wijk liggen op 10 minuten lopen van het hotel. Casa Milà (La Pedrera) en Casa Battló, beide ontworpen door Gaudí, kunnen in 5 minuten lopen worden bereikt.
À pied, vous rejoindrez La Rambla et le quartier gothique en 10 minutes ainsi que La Pedrera et la Casa Batlló de Gaudí en 5 minutes.