Traduction de «lopen van alexanderplatz » (Néerlandais → Français) :

St Christopher's Berlin is een voordelige accommodatie in het centrum van Berlijn. het hostel beschikt over gratis ontbijt en is handig gelegen in Stadscentrum, op enkele minuten lopen van Alexanderplatz en Fernsehturm.
Situé à une courte distance à pied de Alexanderplatz et Tour de la télévision de Berlin, l'établissement St Christopher's Berlin vous invite à la détente. En effet, cette auberge à petits prix dans le centre de Berlin (Mitte) propose de nombreuses prestations, notamment le petit-déjeuner gratuit.

Deze ruime zelfstandige appartementen in het populaire gebied Hackescher Markt in Berlijn, liggen op slechts 10 minuten lopen van Alexanderplatz en Prenzlauer Berg.
Ces appartements spacieux avec services hôteliers sont situés dans le quartier berlinois populaire d'Hackescher Markt, à seulement 10 minutes de marche de la place Alexanderplatz et de Prenzlauer Berg.

Het ligt op 2 haltes of 15 minuten lopen van Alexanderplatz en daar vandaan reist u met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad.
Vous rejoindrez en 15 minutes à pied ou 2 arrêts de métro l'Alexanderplatz qui vous permettra de gagner l'ensemble de la ville grâce à ses excellentes connexions en transports en commun.

Deze bevinden zich op slechts 15 minuten lopen van Alexanderplatz en op 5 minuten van metrostation Senefelderplatz.
Ils sont situés à seulement 15 minutes à pied de la place Alexanderplatz et à 5 minutes de la station de métro Senefelderplatz.

Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz bevindt zich op 2 minuten lopen van de tramhalte Mollstraße / Prenzlauer Allee.
L'arrêt de tramway Mollstraße/Prenzlauer Allee se situe à seulement 2 minutes à pied de l'établissement.

Dit moderne hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Alexanderplatz en de Berlijnse tv-toren Fernsehturm. Het biedt geluiddichte kamers en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la place Alexanderplatz et de la tour de télévision de Berlin, l'H2 Hotel Berlin-Alexanderplatz, un hôtel moderne et bien desservi par les transports, propose des chambres insonorisées.

Het treinstation Alexanderplatz ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en biedt verbindingen naar het Centraal Station van Berlijn en de luchthaven Schönefeld.
À 5 minutes de marche des appartements, la gare Alexanderplatz assure des liaisons vers la gare centrale de Berlin et l'aéroport de Schönefeld.

Het appartement ligt slechts 5 minuten lopen van de Alexanderplatz en 15 minuten lopen van het Museumeiland.
Cet appartement est situé à seulement 5 minutes à pied de l'Alexanderplatz et à 15 minutes de marche de l'île aux musées.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van de Alexanderplatz en de historische wijk Nikolaiviertel, en op 15 minuten lopen van het Museumeiland.
L'établissement se trouve à 20 minutes de marche de la place Alexanderplatz et du quartier historique de Saint-Nicolas, tandis que l'île aux musées est accessible en 15 minutes à pied.

Dit moderne hotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Spittelmarkt, tussen de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz.
À 5 minutes à pied de la station de métro Spittelmarkt, cet hôtel moderne du quartier berlinois de Mitte est situé entre les places Alexanderplatz et Potsdamer Platz.