Vertaling van "lopen om mogelijk " (Nederlands → Frans) :

U kunt een wandeling maken door het natuurreservaat Fernkloof of over het wandelpad langs de kliffen van Hermanus lopen om mogelijk walvissen te zien.
Vous pourrez également vous promener dans la réserve naturelle de Fernkloof ou sur le chemin le long de la falaise Hermanus, un bon endroit pour l'observation des baleines.

Parkeren is mogelijk bij een nabijgelegen hotel, het busstation ligt op 5 minuten lopen en het treinstation ligt op 10 minuten lopen.
Un parking est disponible dans un hôtel voisin, et la gare routière est accessible en 5 minutes à pied. La gare ferroviaire est quant à elle à 10 minutes de marche de l'établissement.

Het is mogelijk om WiFi te reserveren. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen van het Siebengebirgemuseum, dat is gewijd aan de geschiedenis van de regio, en op 10 minuten lopen van de romantische Drachenfels (de 'Drakenrots') met de beroemde kasteelruïnes.
Une connexion Wifi est en outre disponible sur réservation. Depuis le gz-Königswinter, vous rejoindrez à pied le musée d'histoire régionale Siebengebirgsmuseum en 3 minutes et le romantique Rocher de Drachenfels, où se dressent les ruines d'un château, en 10 minutes.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van de dolfijnhaven en op 10 minuten lopen van het Kagoshima Aquarium. Het is mogelijk om een fiets te huren om de reis nog korter te maken.
La maison d'hôtes se trouve à 5 minutes à pied du port où vous pourrez apercevoir des dauphins et à 10 minutes de marche de l'aquarium de Kagoshima.

Aan het georganiseerde strand, op slechts 7 minuten lopen van het hotel, kunt u genieten van een drankje of een kopje koffie bij de zee, en in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van het hotel, kunt u alles vinden wat u mogelijk nodig zult hebben.
La plage est accessible à seulement 7 minutes de marche, vous pourrez y boire un verre ou un café au bord de la la mer. En outre, le centre-ville se trouve à 10 minutes à pied.

Bij aankomst moet u mogelijk naar het andere gebouw lopen.
Lors de votre arrivée, vous pourrez avoir à marcher jusqu'à l'autre bâtiment.

Het is mogelijk om van Millennium Hotel Paris Opera te lopen naar het Musee du Louvre (17 minuten).
De l'hôtel, le musée du Louvre est accessible en 17 minutes de marche.

Ook is het mogelijk in de maisonnette van het hotel te verblijven. Die is geschikt voor 5 personen en ligt op 3 minuten lopen van het hoofdgebouw.
Vous pourrez aussi opter pour la maisonnette de l'hôtel, qui peut accueillir 5 personnes et se trouve à 3 minutes de marche du bâtiment principal.

Parkeren in openbare parkeergarages en betaald parkeren op straat is mogelijk op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous trouverez des parkings publics et des places de stationnement avec parcmètre dans la rue à seulement 5 minutes à pied.

Het is mogelijk om een auto te huren bij de excursiebalie. Het Nationaal Theater ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le théâtre national est situé à 5 minutes à pied de l'hôtel.