Traduction de «lopen en fietspaden direct » (Néerlandais → Français) :

Er lopen wandel- en fietspaden direct achter het gebouw langs.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent juste derrière l'établissement.

Er lopen fietspaden direct langs de accommodatie en er is een fietsenstalling bij het hotel.
Des pistes cyclables démarrent devant l'établissement et un local à vélos est disponible sur place.

Er lopen wandel- en fietspaden direct langs de accommodatie.
Des sentiers de randonnée et pistes cyclables débutent directement au pied de l'établissement.

Er lopen wandel- en fietspaden direct langs het hotel. Er zijn wandelkaarten beschikbaar.
Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables débutent juste devant l'établissement et des cartes de randonnée vous seront fournies. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Er beginnen wandel- en fietspaden direct voor de deur.
Vous trouverez par ailleurs des sentiers de randonnée et des pistes cyclables juste devant l'établissement.

Het Waldhotel is populair bij fietsers en er beginnen schilderachtige fietspaden direct buiten het hotel.
Le Waldhotel constitue le lieu de séjour idéal pour les cyclistes, qui trouveront des pistes cyclables pittoresques juste devant l’établissement.

Er beginnen verschillende wandel- en fietspaden direct op het terrein, en op verzoek kunt u van de eigenaar korting krijgen op skilessen en skitochten voor volwassenen en kinderen.
Plusieurs sentiers de randonnée et des pistes cyclables se trouvent à proximité et le propriétaire propose des réductions sur les cours de ski et les randonnées à ski pour adultes et enfants, sur demande.

Er beginnen diverse wandel- en fietspaden direct bij de accommodatie.
Vous trouverez également divers sentiers de randonnées à pied et à vélo au départ de l'établissement.

Er beginnen diverse fietspaden direct voor Hotel Kuhr, zoals de Fehnroute, de Rudi-Altigroute en de Eric-Zabelroute.
Une piste cyclable balisée, incluant les routes Fehn, Rudi Altig et Erik Zabel, débute juste devant l'Hotel Kuhr.

Er beginnen wandel- en fietspaden direct voor de deur, en er ligt een waterpark 1,5 km verderop.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo passent à côté de l'établissement, tandis qu'un parc aquatique est implanté à 1,5 km.