Vertaling van "lopen de grootste " (Nederlands → Frans) :

Grand Pinnacles Kuching Lodge ligt op 10 minuten lopen de grootste Bazaar en op 15 minuten lopen van India Street.
Le Grand Pinnacles Kuching Lodge est à 10 minutes à pied du grand bazar et à 15 minutes de marche de la rue de l'Inde.

Roseberry Studios is een perfecte plek om uw vakantie door te brengen. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Faliraki, een van de grootste badplaatsen van Griekenland. Het is ook maar 5 minuten lopen naar het strand.
Le Studios Roseberry est un établissement très agréable où passer vos vacances. Il est situé à seulement 2 minutes à pied du centre de Faliraki, une des plus grandes stations balnéaires de Grèce, et à 5 minutes à pied de la plage, .

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Le plus grand aquarium marin du monde, le parc d'attractions Adventure Cove Waterpark, le centre de conventions de Resorts World, le parc Universal Studios Singapore et le casino sont tous situés dans le complexe Resorts World Sentosa, à seulement 7 minutes à pied de l'Equarius Hotel.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Donnant sur la plus grande piscine de sable blanc du monde, le PortAventura® Hotel Caribe propose l'accès gratuit au parc d'attractions PortAventura, situé à 5 minutes à pied.

Het Flamengo-strand en het aangename Aterro, het grootste openbare park van Rio, zijn in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
La plage de Flamengo et son charmant parc public Brigadeiro Eduardo Gomes, le plus grand de Rio, sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

De Syma Hall, het Ferenc Puskas Stadion en het grootste winkelcentrum van Midden-Europa bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Le Hall Syma, le stade Puskas Ferenc et le Central, le plus grand centre commercial d'Europe, se trouvent à seulement quelques minutes à pied.

Het Apartamenty TWW Tomasza heeft accommodaties op 2 locaties in de oude binnenstad en ligt op 3 minuten lopen van het marktplein en het grootste winkelcentrum, Galeria Krakowska.
L'établissement Apartamenty TWW Tomasza se situe dans la vieille ville, à deux adresses différentes, à 3 minutes de marche de la place du marché et du plus grand centre commercial Galeria Krakowska.

Het Bluesun Hotel Elaphusa heeft het grootste wellness- en fitnesscentrum op het eiland Brač, en beschikt ook over een tenniscentrum met 26 gravelbanen en een bowlingbaan. Het ligt aan de boulevard aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het populaire Zlatni Rat-strand en het centrum van Bol.
Le Bluesun Hotel Elaphusa est situé sur la promenade en front de mer, à seulement 10 minutes à pied de la plage réputée de Zlatni Rat et du centre de Bol. Il possède le plus grand centre de bien-être et salle de sport de l'île de Brac, un centre de tennis avec 26 courts en terre battue ainsi qu'un bowling.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de grootste winkelstraat van Dublin, Grafton Street, en het belangrijkste uitgaansgebied Temple Bar.
Elle se trouve à seulement 5 minutes à pied de la principale rue commerçante de Dublin, Grafton Street, et du quartier principal des divertissements de Temple Bar.

London Euston, één van de grootste treinstations van de stad, ligt op slechts 5 minuten lopen en ligt aan de Victoria en Northern-metrolijnen.
London Euston, qui est l'une des plus grandes gares nationales de la ville, est accessible en seulement 5 minutes à pied et est reliée aux lignes de métro Victoria et Northern.