Traduction de «lopen bereikt worden » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook bezienswaardigheden in de buurt bezoeken, zoals het Castello di Felino, dat u in 10 minuten lopen bereikt. Het bos La Sala bereikt u in 5 minuten lopen. Daarna kunt u ontspannen op het terras van het hotel.
Des attractions sont accessibles à pied, telles que le château de Felino, à 10 minutes, et la forêt de La Sala, à 5 minutes.

Maaltijden kunnen bij de accommodatie worden bereikt, en binnen 10 minuten lopen bereikt u een grote verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
Vous pourrez préparer vos repas sur place et vous rejoindrez une grande variété de restaurants, bars et commerces en moins de 10 minutes à pied de la résidence.

Op 5 minuten lopen bereikt u het strand en in 3 minuten rijden bereikt u het Isle of Palms Marina.
Vous rejoindrez la plage en 5 minutes à pied et le port de plaisance de l'île de Palms en 3 minutes de route.

In 5 minuten lopen bent u bij het Manneken Pis en in 2 minuten lopen bereikt u het metrostation De Brouckère.
La statue du Manneken Pis se trouve à 5 minutes à pied et la station de métro De Brouckère est située à 2 minutes de marche.

Het Somerset Grand Hanoi ligt op een steenworp afstand van het meer Hoan Kiem. Het busstation kan in slechts 1 minuut lopen bereikt worden en het treinstation van Hanoi in 10 minuten lopen.
Situé à quelques pas du lac Hoan Kiem, le Somerset Grand Hanoi se trouve à 1 minute de marche de la gare routière et à 10 minutes à pied de la gare ferroviaire d'Hanoï.

Dit appartementencomplex ligt op 10 minuten lopen van het centrum van de badplaats Sunny Beach. In 15 minuten lopen bereikt u het mooie zandstrand.
Le complexe d'appartements Sun Village Apartcomplex vous accueille à 10 minutes à pied du centre de Sunny Beach et à 15 minutes de marche de la belle plage de sable.

In 10 minuten lopen bereikt u het pittoreske oude dorp Rastoke, dat bekend staat om zijn watervallen en goed bewaarde molens. De oude vesting Frankopan bevindt zich op 15 minuten lopen.
Le pittoresque village de Rastoke, réputé pour ses cascades et ses moulins bien conservés, se situe à 10 minutes à pied et les anciennes fortifications des Frankopans se trouvent à 15 minutes de marche.

In 12 minuten lopen bereikt u het treinstation van York. Georgian House Mews ligt op 3 km van de University of York en op 9 minuten lopen van The Shambles.
Cette maison d'hôtes se trouve à 12 minutes à pied de la gare d'York, à moins de 3 km de l'université d'York et à 9 minutes à pied de la rue historique The Shambles.

Het is 5 minuten lopen naar de historische 'Hollander Slope'. In 10 minuten lopen bereikt u de Oura-kerk.
Le Nagasaki Monterey se trouve à 5 minutes à pied de l'historique pente Hollander et à 10 minutes à pied de l'église d'Oura.

In slechts 3 minuten lopen bereikt u nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Buckingham Old Gaol Museum. De St. Peter en St. Paul Buckingham Parish Church liggen op een enkele minuut lopen van Stoneleigh House.
Dans les environs, vous apprécierez de visiter le musée Old Gaol de Buckingham, à seulement 3 minutes à pied, ainsi que les églises paroissiales Saint-Pierre et Saint-Paul, à seulement 1 minute de marche.