Traduction de «loopt vanaf hostal madrid » (Néerlandais → Français) :

U loopt vanaf Hostal Madrid in slechts 5 minuten naar verschillende populaire bezienswaardigheden van de stad. De accommodatie is gevestigd tussen de beroemde Puerta del Sol en het Plaza Mayor.
L'Hostal Madrid est à seulement 5 minutes à pied d'une variété de sites d’intérêt, situés entre la célèbre Puerta del Sol et la Plaza Mayor.

Vanaf Hostal Valencia Madrid kunt u lopen naar de vele eersteklas bezienswaardigheden van Madrid, waaronder Puerta del Sol, Plaza Mayor en het Koninklijk Paleis van Madrid (Palacio Real).
De l'Hostal Valencia Madrid, vous pourrez flâner dans de nombreux sites touristiques parmi les plus prisés de Madrid, dont la Puerta del Sol, la Plaza Mayor et le Palacio Real.

Vanaf Hostal El Labrador rijdt u met de auto in 15 minuten naar de Zonnetempel. U loopt in ongeveer drie kwartier naar het fort van Sacsayhuamán.
L'Hostal El Labrador se trouve à 15 minutes de route du temple du soleil et à 45 minutes à pied de la forteresse de Sacsayhuamán.

Vanaf Hostal Centro Sol loopt u in 10 minuten naar de attracties en bezienswaardigheden van de hoofdstad, zoals het plein Plaza Mayor, het Koninklijk Paleis en museum het Prado.
Le Centro Sol vous accueille à 10 minutes de marche des attractions et des sites touristiques de la ville, parmi lesquels la Plaza Mayor, le Palais Royal et le musée du Prado.

Vanaf Hostal Cervantes is de snelweg M50 gemakkelijk te bereiken. Via deze snelweg bent u in slechts 35 minuten in het centrum van Madrid.
Vous pourrez facilement emprunter l'autoroute M50 depuis Le Cervantes et rejoindre ainsi le centre de Madrid en seulement 35 minutes.

Het centrum van Madrid is per auto in 1 uur te bereiken. De afstand naar zowel Guadalajara als de luchthaven Madrid Barajas bedraagt 50 km vanaf Hostal Q.
Le centre-ville de Madrid est accessible en 1 heure de route. Enfin, la ville de Guadalajara et l'aéroport Madrid-Barajas sont situés à 50 km.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Situé à proximité de la rue Calle Atocha et à 5 minutes de marche de la Puerta del Sol, l'Hostal Abadia Madrid permet un accès facile au centre de Madrid.

Vanaf het Hostal Central Barcelona loopt u zo naar het stadscentrum om de modernistische monumenten van Gaudi te verkennen, zoals het Casa Batlló en La Pedrera.
Depuis la maison d'hôtes, vous pourrez vous promener dans le centre-ville et découvrir ainsi les édifices modernistes conçus par Gaudí, comme la Casa Batlló et La Pedrera.