Vertaling van "loopt ook vindt " (Nederlands → Frans) :

Op 300 meter van het hotel loopt een fietsroute die naar het Hluboka-paleis loopt. Ook vindt u er een openbaar buitenzwembad.
Une piste cyclable menant au palais Hluboka et une piscine extérieure publique se situent à 300 mètres.

U kunt in de omgeving gaan wandelen, en u vindt mountainbikepaden bij de Mont Brouilly, op 10 km afstand. De fietsroute van de regio Beaujolais loopt ook in de buurt.
Vous pourrez vous adonner à la randonnée à pied à proximité ou profiter de sentiers de VTT au mont Brouilly, à 10 km. La piste cyclable du Beaujolais est accessible à proximité.

Op slechts 50 meter van het Miracolo di Mare vindt u een restaurant en u loopt ook zo naar een koffiebar.
Un restaurant se trouve à seulement 50 mètres, tandis qu'un café est situé à quelques pas.

U vindt er ook een douchetoilet. Vanaf het Lotte Legend Hotel Saigon loopt u zo naar de winkels in het centrum van Saigon en van Diamond Plaza.
Le Lotte Legend Hotel Saigon se trouve à quelques pas des rues commerçantes du centre de Saigon et du centre commercial Diamond Plaza.

In slechts 5 minuten loopt u naar het dichtstbijzijnde restaurant. In het oude centrum van Split vindt u ook tal van andere bars, winkels, kunstgaleries en restaurants.
Le restaurant le plus proche est à 5 minutes à pied. Vous trouverez par ailleurs de nombreux autres bars, boutiques, galeries et restaurants dans la vieille ville de Split.

Wanneer u 150 meter heuvelafwaarts loopt vindt u de oude stad met een en al charmante galeries en winkeltjes, ook kunt u een bezoek aan de oude Revelintoren brengen, de romaans-gotische kathedraal van San Marco of het Franciscaner klooster.
Regorgeant de charmantes galeries et de petites boutiques, la vieille ville commence à environ 150 mètres en bas de la colline. Vous pourrez également visiter l'ancienne tour Revelin, la cathédrale romano-gothique de Saint-Marc ou le monastère franciscain.

U vindt er ook een snackbar en u loopt in 2 minuten naar restaurants en winkels.
Pourvu d'un snack-bar, il se trouve à 2 minutes à pied de restaurants et de boutiques.

U vindt er ook een eigen ingang. Via het terras loopt u direct de tuin in.
Pourvues d'une entrée privée, elles comprennent également une terrasse s'ouvrant sur le jardin.

In 8 minuten loopt u van de Kiss Villa naar het treinstation van Balatonföldvár. U vindt ook diverse winkels en restaurants op loopafstand.
La gare de Balatonföldvár est accessible en 8 minutes à pied et les magasins ainsi que les restaurants vous attendent à deux pas.