Vertaling van "loopafstand van talloze " (Nederlands → Frans) :

Op korte loopafstand zijn talloze restaurants en cafés te vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et cafés à proximité de l'hôtel.

Hotel Rex ligt op loopafstand van talloze bars en restaurants en op slechts 500 meter van de levendige buurt rond Puerta del Sol.
L'établissement se trouve à proximité de nombreux bars et restaurants. Le quartier de la Puerta del Sol est à seulement 500 mètres.

De accommodatie bevindt zich op loopafstand van talloze pubs, restaurants en winkels, en op 5 minuten van het plaatsje Swords.
Vous trouverez un éventail de pubs, de restaurants et de commerces à quelques minutes de marche de l'établissement, et la ville de Swords est à seulement 5 minutes.

Het hotel ligt op korte loopafstand van talloze winkels en de commerciële en financiële centra. Onze medewerkers kunnen u helpen met het regelen van uw vergaderingen of met het organiseren van excursies naar de Dode Zee, Petra of bezienswaardigheden in de omgeving.
Il convient parfaitement à un séjour d'affaires ou de loisirs. Les centres commerciaux, quartiers d'affaires et des finances sont facilement accessibles à pied. Le personnel de l'hôtel peut vous aider à organiser des réunions, une excursion au bord de la mer Morte, à Petra ou sur n'importe quel site alentour.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Relié au réseau de passages et de commerces souterrains de Toronto, le PATH, et situé non loin de nombreuses attractions, notamment le centre Eaton et la salle de spectacles Massey Hall, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux dotés d'équipements modernes.

Het DOM Hotel Roma bevindt zich op loopafstand van talloze koffiehuizen, bars en restaurants.
À deux pas de l'établissement, vous trouverez de nombreux bars, restaurants et cafétérias.

Het pension bevindt zich op loopafstand van talloze winkels, bars en restaurants.
Vous pourrez également rejoindre à distance de marche de nombreux bars, restaurants et boutiques.

Het Myrto ligt direct tegenover het strand van Pefkochori en op loopafstand van talloze tavernes, cafés aan zee en winkels in het dorp. Het biedt in aardse tinten ingerichte studio's aan het strand met airconditioning, uitzicht op zee en gratis WiFi.
Le Myrto se situe en face de la plage de Pefkochori, à quelques pas des nombreux cafés, tavernes et boutiques en bord de mer du village. Il propose des studios en front de mer, décorés dans des tons ocre, avec la climatisation, une connexion Wifi gratuite et une vue sur la mer.

Op loopafstand zijn talloze restaurants en cafés te vinden.
En quelques minutes de marche, vous trouverez aussi de nombreux restaurants et cafés.

Er bevinden zich op loopafstand ook talloze restaurants, cafés en bars.
Vous trouverez aussi de nombreux bars, cafés et restaurants à quelques minutes de marche.