Traduction de «loopafstand bevindt » (Néerlandais → Français) :

Op loopafstand bevindt zich tevens een supermarkt.
Vous pourrez rejoindre un supermarché en quelques minutes de marche.

Op korte loopafstand bevindt zich een bushalte, waar regelmatig bussen naar Dubrovnik vertrekken.
Un arrêt de bus proposant des liaisons fréquentes à destination de Dubrovnik se trouve à quelques pas de l'hôtel.

Er is privéparkeergelegenheid en op 3 minuten loopafstand bevindt zich het centraal station van Neustadt.
Un parking privé est disponible sur place et la gare centrale de Neustadt se trouve à 3 minutes à pied.

Vanuit Hotel Les Charmes bereikt u gemakkelijk de bushalte Papenstraat, die zich op 2 minuten loopafstand bevindt.
Depuis l'Hotel Les Charmes, vous pourrez rejoindre facilement l'arrêt de bus Papenstraat en 2 minutes de marche.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
L'hôtel River View dispose de chambres abordables. Il est situé le long de la magnifique rivière Li, à 2 minutes à pied de la célèbre rue West Street, dans le district de Yangshuo.

U kunt fietsen huren bij Yellowstone Bicycles, dat zich op loopafstand bevindt van de Stage Coach Inn.
Le Yellowstone Bicycles propose des locations de vélos, à deux pas de l'établissement.

Het Hotel Meridiana ligt op 150 meter afstand van het treinstation King's Cross. Op 5 minuten loopafstand bevindt zich het elegante Bloomsbury.
Situé à seulement 150 mètres de la gare ferroviaire King's Cross, l'hôtel Meridiana se trouve à 5 minutes à pied de l'élégant quartier Bloomsbury.

Hotel Borromeo ligt aan een straat die leidt naar het Colosseum, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt. Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten en heeft rustige, comfortabele kamers en een prachtig dakterras.
Situé dans une rue qui mène au Colisée en 5 minutes à pied, l'établissement Borromeo propose des chambres paisibles et confortables, un adorable jardin sur le toit et de nombreux services.

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
La situation centrale de l'hôtel vous permet de partir à la découverte des sites célèbres, des boutiques, des quartiers piétonniers et des restaurants à pied.

Op 2 minuten loopafstand bevindt zich een restaurant. De kamers zijn individueel ingericht met een romantisch, chic of kleurrijk thema.
Un restaurant se trouve à 2 minutes à pied de l'hôtel. Les chambres sont décorées de façon personnalisée sur un thème romantique, chic ou coloré.