Traduction de «londen zijn vanuit » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn vanuit de Holiday Inn London City eenvoudig bereikbaar.
L'Holiday Inn London City permet d'accéder facilement aux nombreuses attractions de Londres.

Vanuit het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen met de beroemde Oxford Street op slechts 7 minuten met de metro.
Il offre un accès facile vers le centre de Londres notamment la célèbre Oxford Street à seulement 7 minutes de métro.

De bussen en treinen in Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Corona, en op slechts 3 minuten loopafstand vindt u het metrostation Pimlico.
Vous pourrez accéder facilement aux bus et trains de Londres et rejoindre la station de métro Pimlico en seulement 3 minutes à pied.

Vanuit het gunstig gelegen Swinton Hotel in het centrum van Londen resit u in slechts 5 minuten met de metro vanaf station Kings Cross naar de winkels, bars en theaters van West End.
Le Swinton Hotel dispose d'un emplacement idéal au centre de Londres où vous profiterez des boutiques, bars et théâtres du West End, à seulement 5 minutes en métro depuis la gare de Kings Cross.

Door de uitstekende verbindingen vanuit Victoria Station zijn alle delen van Londen gemakkelijk te bereiken.
L'excellent réseau de transport de Victoria Station permet de rejoindre facilement les différents quartiers de Londres.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Les principales attractions de Londres sont facilement accessibles depuis l'hôtel, y compris les musées les plus importants de la ville, les théâtres et les cinémas.

Het centrum van Londen bereikt u met de metro vanuit het Mile End-station binnen 30 minuten.
Le centre de Londres est accessible en 30 minutes depuis la station de métro Mile End.

Het is vanuit het O'Gradys Guesthouse 6 minuten rijden naar het metrostation Newbury Park, vanuit waar u met de Central Line rechtstreeks naar de wijk West End in Londen reist.
L'O'Gradys Guesthouse se trouve à 6 minutes de route de la station de métro Newbury Park, dont la ligne centrale dessert directement le quartier du West End de Londres.

Vanuit Welwyn Garden City rijden er geregeld treinen naar het centrum van Londen.
De nombreux trains relient Welwyn Garden City au centre de Londres.

Ondanks de rustige omgeving is Warbrook House Grange gunstig gelgen voor de luchthaven Heathrow en er zijn snelle treinverbindingen naar Londen (Paddington en Waterloo) vanuit het nabijgelegen Reading. Daarnaast biedt het een goede verbinding met de M3 en M4.
Même dans un cadre tranquille, le Warbrook House and Grange se situe proche de l'aéroport d'Heathrow et permet de se rendre rapidement aux gares de Paddington et Waterloo à Londres depuis Reading, ainsi que de se rendre facilement aux autoroutes M3 et M4.