Traduction de «londen rijden » (Néerlandais → Français) :

Voor het hotel stoppen bussen die in 20 minuten naar het centrum van Londen rijden.
Des bus s'arrêtent devant l'établissement et desservent le centre de Londres en 20 minutes.

De Heathrow Inn bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van treinstation Hayes Harlington, waarvandaan regelmatig treinen naar het centrum van Londen rijden.
L'Heathrow Inn se trouve à seulement 15 minutes à pied de la gare d'Hayes et Harlington, qui dessert régulièrement le centre-ville de Londres.

Premier Inn Ruislip ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Ruislip, waarvandaan rechtstreekse metro's naar het centrum van Londen rijden.
Le Premier Inn Ruislip se trouve à seulement 10 minutes à pied de la station de métro Ruislip, qui permet de rejoindre directement le centre de Londres.

Het treinstation Greenwich en de DLR-treinverbinding bevinden zich op ongeveer 600 meter afstand. De treinen rijden in ongeveer 20 minuten naar het centrum van Londen.
Placées à environ 600 mètres de l'hôtel De Vere Venues Devonport House, la gare ferroviaire et la station de DLR de Greenwich vous permettront de rejoindre le centre de Londres en approximativement 20 minutes.

Piccadilly Circus, Oxford Street en Leicester Square kunnen vanaf het metrostation Hammersmith allemaal in nog geen 30 minuten worden bereikt, en er rijden 24 uur per dag (nacht)bussen tussen Hammersmith en het centrum van Londen.
Piccadilly Circus, la rue Oxford Street et la place Leicester Square sont tous accessibles en moins de 30 minutes depuis la station de métro Hammersmith. Les lignes de bus relient 24h/24 le quartier d'Hammersmith au centre de Londres.

Het populaire West End in het centrum van Londen is in 30 minuten te bereiken met de metro en de luchthaven Heathrow bevindt zich op slechts 15 minuten rijden.
Le quartier populaire de West End dans le centre de Londres est accessible en 30 minutes en métro, tandis que l'aéroport d'Heathrow se trouve à seulement 15 minutes en voiture.

Het Osborne Hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Acton Town en op 20 minuten rijden van zowel het centrum van Londen als Heathrow. Het biedt goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 2 minutes à pied de la station de métro Acton Town et à 20 minutes en voiture du centre-ville de Londres ou d'Heathrow, l'Osborne Hotel dispose de chambres bien équipées avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Vanaf Finsbury Park rijden regelmatig treinen naar King's Cross in Londen, naar Cambridge, Peterborough en Welwyn Garden City.
La station Finsbury Park propose des trains réguliers en direction des gares de King's Cross, de Cambridge, de Peterborough et de Welwyn Garden City.

Met de metro is het 40 minuten rijden naar het centrum van Londen en een busrit van 30 minuten brengt u in Stratford en bij het Olympisch dorp.
Le centre-ville de Londres est accessible en 40 minutes en métro, tandis que Stratford et le village olympique vous attendent à 30 minutes en bus.

Veel van de belangrijkste buslijnen rijden door Gower Street en brengen u naar bijna alle delen van Londen.
La plupart des principales lignes de bus s'arrêtent dans la rue Gower Street, ce qui vous permettra de circuler dans l'ensemble de Londres.