Traduction de «londen per gatwick express » (Néerlandais → Français) :

Sofitel London Gatwick ligt op slechts 30 minuten van hartje Londen per Gatwick Express.
Le Sofitel London Gatwick est à seulement 30 minutes de Central London par le Gatwick Express.

De treindienst Gatwick Express rijdt regelmatig vanaf station Victoria naar de luchthaven Londen Gatwick.
Le service de train Gatwick Express relie régulièrement la gare Victoria et l'aéroport Gatwick de Londres.

In 10 minuten loopt u naar het trein- en metrostation Victoria, met uitstekende verbindingen naar het centrum van Londen. Bovendien reist u met de Gatwick Express in 30 minuten naar Gatwick Airport.
La gare et station de métro Victoria est accessible en 10 minutes de marche et permet un excellent accès au centre de Londres. Le train Gatwick Express vous permettra de vous rendre à l'aéroport de Gatwick en 30 minutes.

De spoorverbinding de Gatwick Express bevindt zich vlak bij het Sofitel London Gatwick. Deze trein rijdt in 30 minuten rechtstreeks naar Londen.
Le train Gatwick Express s'arrête à proximité de l'hôtel Sofitel Gatwick et vous amène directement à Londres, en 30 minutes.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Londen Gatwick
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Londres Gatwick

Mr James BERRY, Manager van het Sofitel Londen Gatwick, heet u van harte welkom
Mr James BERRY, en charge de la direction du Sofitel Londres Gatwick, vous souhaite la bienvenue.

Mr Sam WHITE, Manager van het ibis Londen Gatwick Airport, heet u van harte welkom
Mr Sam WHITE, en charge de la direction du ibis Londres Aéroport Gatwick, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Londen Gatwick Airport
Descriptif de l’hôtel - ibis Londres Aéroport Gatwick

Het voldoet aan de eisen van zowel drukke executives als kritische vakantiegangers, door de ligging in het centrum van Londen, slechts enkele seconden van het metrostation Paddington en de Heathrow Express.
Nouvelle référence pour les professionnels pressés et les touristes exigeants, cet hôtel du centre de Londres se trouve à quelques pas de la station de métro de Paddington et du Heathrow Express.