Vertaling van "londen hotel " (Nederlands → Frans) :

The Royal Horseguards werd bekroond met de prestigieuze AA Londen Hotel van het Jaar Award 2010-2011.
Le Royal Horseguards s'est vu décerner le prestigieux prix de l'AA comme Hôtel londonien de l'année en 2010-2011.

Het Grange Wellington Hotel ligt aan het plein Vincent Square en biedt rustige accommodatie midden in het centrum van Londen.
Situé sur la place Vincent Square, le Grange Wellington Hotel vous invite à séjourner dans des hébergements paisibles situés au cœur de Central London.

Voor het hotel stoppen bussen die in 20 minuten naar het centrum van Londen rijden.
Des bus s'arrêtent devant l'établissement et desservent le centre de Londres en 20 minutes.

Het 54 Gelette Guest House is gevestigd in Londen en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Situé à Londres, le 54 Gelette Guest House propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Old Street, waarvandaan u met de metro in 20 minuten in het financiële district en het centrum van Londen bent.
L'hôtel se trouve à seulement 2 minutes à pied de la station de métro Old Street, qui vous permettra de rejoindre en 20 minutes le centre de Londres et le quartier financier.

Het moderne Comfort Inn Edgware Road W2 ligt in het legendarische West End van Londen. Dit hotel heeft eigentijdse kamers en een 24-uursreceptie.
Idéalement situé dans le célèbre quartier West End de Londres, le Comfort Inn Edgware Road W2 propose des chambres modernes et une réception ouverte 24h/24.

Het metrostation Wood Green ligt op 5 minuten lopen van het hotel. De appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers liggen op 25 minuten met de metro van het centrum van Londen.
La station de métro Wood Green est accessible en 5 minutes à pied. Ces appartements d'1, 2 ou 3 chambres se trouvent à 25 minutes en métro du centre de Londres.

Het winkelcentrum Westfield, het theater Hammersmith Apollo en het Wembley-stadion liggen alle binnen 8 km van het hotel, en de dierentuin van Londen kan met de auto in 20 minuten worden bereikt.
Le centre commercial de Westfield, la salle de l'Hammersmith Apollo et le stade de Wembley se trouvent tous à 8 km de l'établissement et le zoo de Londres est accessible en 20 minutes de route.

De theaters van het West End en de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk te bereiken met de metro. Metrostation Bond Street bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Les théâtres du West End et les principales attractions de Londres sont facilement accessibles en métro, grâce à la station de métro Bond Street, située à moins de 15 minutes à pied.

Het centrum van Londen bereikt u in 20 minuten via het station Ealing Broadway, op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Le centre de Londres est accessible en 20 minutes depuis la station Ealing Broadway, qui se situe à tout juste 10 minutes de marche de l'hôtel.