Vertaling van "lokale winkeltjes " (Nederlands → Frans) :

Het is slechts een paar minuten rijden naar Lagos, waar u een bezoek kunt brengen aan het kasteel en de oude Slavenmarkt. Er zijn tevens leuke lokale winkeltjes.
Vous pourrez rejoindre Lagos, où se trouvent le château et l'ancien marché aux esclaves, et accéder aux magasins locaux en quelques minutes de route.

De Shwedagon Pagode ligt op 5 minuten rijden van het Grand United Hotel (21st Downtown) en de internationale luchthaven van Yangon op een afstand van 18 km. Op een paar minuten lopen bevinden zich diverse Birmaanse eetkraampjes en unieke lokale winkeltjes.
La pagode Shwedagon se trouve à 5 minutes de route du Grand United Hotel (21st Downtown), tandis que l'aéroport international de Yangon se situe à 18 km. Des stands de nourriture birmane et des magasins locaux et uniques sont également accessibles en quelques minutes à pied.

In de directe omgeving van Golden Lake View Hotel wemelt het van de café's, de restaurants en van de karakteristieke lokale winkeltjes.
Le Golden Lake View Hotel est entouré de nombreux cafés, restaurants et magasins locaux typiques.

Voor al uw inkopen kan u terecht in de lokale winkeltjes op slechts 300 meter van Brentanos.
Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin dans les boutiques situées à trois cent mètres de la résidence.

Er zijn tal van uitstekende restaurants en tavernes te vinden, evenals leuke lokale winkeltjes.
Vous y trouverez plusieurs excellents restaurants et tavernes ainsi que de jolies boutiques locales.

Het dorp Terriente, met zijn lokale winkeltjes waar u uw boodschappen kunt doen, bevindt zich op 15 minuten rijden.
Les épiceries du village de Terriente sont accessibles en 15 minutes de voiture.

In het resort zijn verschillende winkeltjes waar lokale ambachten worden uitoefend.
Vous pourrez acheter des objets artisanaux locaux dans la boutique sur place.

Er zijn vele pittoreske winkeltjes, bars en restaurants met lokale specialiteiten en internationale gerechten in de smalle straatjes van het historische centrum.
Dans les rues étroites de la vieille ville, vous trouverez de nombreux magasins pittoresques, des bars et des restaurants servant des spécialités locales comme des plats internationaux.

Het Bluemar Hotel ligt op 5 km van het centrum van Maceio, en op slechts 250 meter van het strand Jatiuca, lokale restaurants, bars en winkeltjes.
Idéalement situé à 250 mètres de la plage de Jatiuca, des restaurants, des bars et boutiques, le Bluemar Hotel est à 5 km du centre de Maceió.

Gasten van het Zasshila Huatulco bevinden zich ook op een ideale plek, in de buurt van de charmante steden Santa Cruz en La Crucecita, waar heerlijke lokale restaurants, leuke winkeltjes, een bruisend nachtleven en een levendige cultuur te vinden zijn.
De plus, l'hôtel propose des activités pour les enfants tous les jours. À l'hôtel Zaashila Huatulco, vous bénéficierez d'une situation idéale pour visiter les charmantes villes de Santa Cruz et de La Crucecita, où vous trouverez d'excellents restaurants locaux, de superbes boutiques, une vie nocturne animée et un riche héritage culturel.