Traduction de «lokale wijnen proeven » (Néerlandais → Français) :

U kunt lokale wijnen proeven in de wijnkelder, op 600 meter afstand.
À 600 mètres, vous pourrez déguster des vins locaux dans la cave à vin.

U kunt lokale wijnen proeven in de Polo Bar.
Vous pourrez savourer des vins locaux au Polo Bar.

Zelfgemaakte maaltijden bereid met verse en lokale producten zijn ook beschikbaar op aanvraag en u kunt lokale wijnen proeven.
Des repas faits maison à base de produits frais et locaux sont également servis sur demande. Vous pourrez en outre déguster des vins régionaux.

Het hotel is strategisch gelegen op de grens van Toscane en Umbrië, waardoor u eenvoudig toegang heeft tot enkele van de meest culturele en mooiste bestemmingen van Italië. Zo kunt u een bezoek brengen aan de historische steden of enkele van de uitstekende lokale wijnen proeven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement stratégique en bordure de la Toscane et de l'Ombrie, ce qui vous permettra d'accéder facilement à certaines des destinations les plus belles et les plus culturelles d'Italie : vous pourrez ainsi visiter les villes historiques et déguster d'excellents vins du terroir.

U kunt genieten van een drankje of lokale wijnen proeven in 1 van de 3 aanwezige bars.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre ou de déguster des vins régionaux dans l'un des 3 bars à votre disposition.

In de eetzalen Gaststube, Uhrenstube en Weinstube kunnen gasten gerechten uit Zwarte Woud proberen en lokale wijnen proeven.
Vous pourrez déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des vins locaux dans les salles de restaurant Gaststube, Uhrenstube et Weinstube.

Maar u kunt ook lokale wijnen proeven in een wijnkelder in de buurt of een bezoek brengen aan de dorpen langs de wijnroute Alta Versilia.
Participez à une dégustation de vins locaux dans la cave de l'établissement voisin ou explorez les villages construits le long de la route du vin de la Haute Versilie.

Gasten van het Turmhof Hotel kunnen lokale wijnen proeven in de bar van het hotel of ontspannen tijdens een massage (tegen betaling).
Durant votre séjour, vous pourrez déguster des vins locaux au bar sur place ou vous détendre avec un massage (moyennant un supplément).

U kunt hier typisch regionale gerechten en een fijne selectie van lokale wijnen proeven, terwijl u geniet van de prachtige binnentuin.
Vous pourrez notamment y déguster des spécialités de la région accompagnées de vins locaux, tout en admirant le magnifique jardin intérieur.

In de maanden juli en augustus kunt u lokale wijnen proeven in de bar van de accommodatie.
En juillet et août, vous pourrez déguster des vins locaux au bar sur place.