Traduction de «lokale vleeswaren vers » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met lokale vleeswaren, vers fruit en diverse soorten broodjes geserveerd.
Le petit-déjeuner, servi sous forme de buffet, est composé de charcuterie locale, de fruits frais et de pâtisseries.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan voedsel, zoals lokale vleeswaren en kaas, vers bereide eieren, maar ook zelfgemaakte cake en koekjes.
Le petit-déjeuner varié se compose de charcuterie et de fromages de la région, d'œufs fraîchement préparés, ainsi que de gâteaux et de biscuits faits maison.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke lounge. Het bestaat onder andere uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes, lokale vleeswaren en kazen.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours dans le salon commun. Il se compose de cappuccino ou de café fraîchement moulu, de viennoiseries ainsi que de charcuterie et de fromages locaux.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit jam, vers gebakken brood en lokale vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet se compose de confiture, de pain frais et charcuterie locale.

Het ontbijt bestaat onder andere uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren en lokale vleeswaren en kazen.
Il est composé de café fraîchement moulu ou de cappuccino, de viennoiseries sucrées ainsi que de charcuterie et de fromages locaux.

Bij het ontbijt kunt u genieten van warme quiche, vers gebakken deegwaren en lokale vleeswaren en kazen.
Au petit-déjeuner, vous savourerez des quiches chaudes, des gâteaux faits maison, de la charcuterie locale et des fromages, accompagnés de jus de raisin et d'orange fraîchement pressée, suivant la saison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit, verse broodjes, zelfgemaakte jam en vleeswaren van de lokale slagers.
Le petit déjeuner comprend des fruits frais, du pain frais, des confitures maison et des viandes provenant de boucheries locales.

Het ontbijt bestaat uit onder meer wentelteefjes, pannenkoeken, vers fruitsap, eieren, lokale ham en vleeswaren, kaas, fruit, thee en koffie.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner comprend du pain perdu, des crêpes, des jus de fruits frais, des œufs, du jambon et de la viande produits localement, du fromage, des fruits, du thé et du café.

Het ontbijt bestaat onder meer uit vele lokale producten, waaronder kaas, vleeswaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner comprend de nombreux produits locaux, notamment du fromage et de la charcuterie.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Il comprend des gâteaux faits maison, des fruits frais et du fromage local ainsi que de la charcuterie.