Vertaling van "lokale shows " (Nederlands → Frans) :

Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie met een excursiebalie die tickets verkoopt voor lokale shows en excursies.
Cet hôtel design abrite une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions vendant des billets pour des spectacles locaux et des excursions. Une connexion Wifi est accessible gratuitement.

Het pittoreske, historische Lima bevindt zich op 15 minuten met de auto en het hotel biedt een handige ticketservice voor lokale shows en dagtochten.
Le centre-ville historique pittoresque de Lima est situé à 15 minutes en voiture et l'hôtel propose un service de billetterie pour des excursions et des spectacles locaux.

Het Clave del Sol kan rondleidingen door de stad, boottochten over de rivier en tickets voor lokale shows voor u regelen.
Le Clave de Sol pourra organiser des visites guidées de la ville et des excursions en bateau le long de la rivière.

In de avond worden er in het café koele drankjes geschonken en kunt u in het restaurant terecht voor lokale gerechten. In juli en augustus verzorgt het vriendelijke en goed opgeleide personeel ook voor shows met lokale folklore.
Dans la soirée, des boissons fraîches sont disponibles au café, des plats locaux sont servis au restaurant et des spectacles folkloriques locaux sont organisés par le personnel formé d'artistes en juillet et août.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over de parkeermogelijkheden in de buurt en het regelen van tickets voor de lokale bezienswaardigheden en shows.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous conseiller sur les parkings avoisinants et vous proposer un service de billetterie pour les spectacles et points d'intérêt locaux.

Het hotel beschikt over een conciërgeservice, waar gasten kaartjes voor een show, dinerreserveringen en lokale tours kunnen regelen.
Pour votre confort, l'hôtel met à votre disposition un bureau de concierge proposant un service complet qui pourra vous aider pour acheter des billets de spectacles, faire des réservations dans les restaurants et organiser des excursions locales.

Tijdens uw verblijf in het Ka'anapalin Hotel kunt u genieten van dagelijkse Hula-shows, diners met theatervoorstellingen en allerlei culturele activiteiten, waaronder het maken van de traditionele lei, de lokale bloemenkrans.
Vous pourrez également profiter tous les jours de spectacles de hula, de représentations de théâtre pendant le dîner et d'activités culturelles, dont la fabrication de lei au Ka'anapali Hotel.

Het Torseng Restaurant serveert lokale en westerse gerechten. Elke avond vindt er een culturele show plaats die 2 uur duurt.
Le restaurant Torseng sert des plats locaux et occidentaux, que vous dégusterez en regardant un spectacle culturel de 2 heures, joué chaque soir.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Vous pourrez profiter de toutes les attractions offertes par le vieux San Juan, notamment une cuisine internationale et locale infiniment variée, des casinos, ainsi que des spectacles passionnants.

De bar van het Fuengirola Beach schenkt lokale en internationale drankjes en organiseert regelmatig activiteiten en shows.
Le bar principal du Fuengirola Beach propose des boissons locales et internationales, ainsi que des activités et des spectacles réguliers.