Vertaling van "lokale producten zoals lokale " (Nederlands → Frans) :

Het biedt traditionele Schotse gerechten, bereid met lokale producten zoals lokale schaal- en schelpdieren, Aberdeen Angus rundvlees en Highland hertenvlees.
Il sert des plats écossais traditionnels, préparés avec des produits locaux, tels que des fruits de mer, du bœuf Angus d'Aberdeen et de la venaison des Highlands.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokale producten zoals kaas en worst. Er worden Italiaanse favorieten zoals Nutella, jam en gebak bij geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet se compose de produits locaux, tels que du fromage et des saucisses, ainsi que de mets favoris des italiens comme du Nutella, des confitures et des gâteaux.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé d'un mélange de produits locaux, tels que du fromage fait maison, des jus de fruits, des confitures et autres.

Het gratis ontbijt bestaat uit lokale producten, zoals yoghurt, kazen, vleeswaren, warm eten bereid op verzoek en zelfgebakken brood.
Le petit-déjeuner gratuit est composé de produits locaux tels que des yaourts, du fromage, de la charcuterie, du pain maison et des plats chauds préparés sur demande.

Het wellnesscentrum biedt een zeer compleet aanbod van diverse diensten, variërend van behandelingen met essentiële olieën en lokale producten zoals quinoa, tot hydrotherapie- en aromatherapiesessies.
Le centre de bien-être offre une gamme complète de services allant des soins aux huiles essentielles avec des produits indigènes, comme le quinoa, aux séances d'hydrothérapie et d'aromathérapie.

De accommodatie heeft ook een kleine winkel met antiek en lokale producten, zoals plaatselijke honing.
L'établissement abrite également un petit magasin vendant des antiquités et des produits du terroir tels que du miel local.

Proef lokale producten zoals olijfolie, honing en exclusieve wijnen uit de nabijgelegen plaatsen Montalcino en Montepulciano.
Vous aurez l'occasion de goûter des produits locaux tels que l'huile d'olive, le miel et les vins des villes avoisinantes de Montalcino et Montepulciano.

Het restaurant is ingericht met zichtbare groene houten balken. Er worden diverse traditionele regionale gerechten geserveerd, bereid met lokale producten, zoals wilde bessen en versgevangen vis.
Le restaurant arbore des poutres apparentes de couleur verte. Il sert une grande variété de plats régionaux traditionnels, qui sont préparés avec des produits locaux comme les baies sauvages et du poisson fraîchement pêché.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit lokale producten, zoals vers fruit, croissants en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ; il comprend des fruits frais, des croissants et des confitures maison.

Elke ochtend er een zelfgemaakt gastronomisch ontbijt geserveerd. Het ontbijt varieert dagelijks met lokale producten, zoals jam, yoghurt en huisgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner gastronomique servi chaque matin change tous les jours. Il se compose de produits locaux tels que de la confiture, des yaourts et des gâteaux faits maison.