Vertaling van "lokale producten zeevruchten " (Nederlands → Frans) :

Het lichte en moderne Hotel Kylestrome bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand van Ayr en het stadscentrum. Het biedt gerenoveerde kamers en een moderne eetzaal waar lokale producten, zeevruchten en steaks geserveerd worden.
Situé à Ayr, à 5 minutes à pied du bord de mer et du centre-ville, l'hôtel Kylestrome, lumineux et moderne, dispose de chambres rénovées et d'une salle à manger contemporaine servant des produits locaux ainsi que des fruits de mer et des steaks.

Op verzoek kunnen uw gastheren in de avond maaltijden bereiden met verse, lokale producten, met name lokale vis en zeevruchten.
Vous pourrez déguster des plats élaborés par vos hôtes à partir de produits frais locaux et en particulier de poissons et de fruits de mer sur demande.

Restaurant Bistro biedt een uitgebreid menu met lokale producten en zeevruchten.
Le restaurant Bistro propose un menu varié composé de produits locaux et de fruits de mer.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Certains d'entre eux offrent une vue sur la mer. Vous pourrez admirer le coucher du soleil sur l'île de Batz depuis les fenêtres du restaurant panoramique de l'hôtel, qui sert des plats raffinés préparés avec des produits locaux. Un buffet de fruits de mer est proposé le jeudi soir.

Het bekroonde Hannigans Restaurant serveert verse, lokale producten, waaronder zeevruchten en Iers rundvlees.
Le restaurant primé Hannigans sert des produits frais locaux, notamment des fruits de mer et de la viande de bœuf irlandais.

Het Beachside Restaurant Bar serveert kleine gerechten bereid met verse lokale producten en zeevruchten.
Il sert des petits plats légers privilégiant les produits frais et les fruits de mer locaux.

In het restaurant van het hotel worden verfijnde, seizoensgebonden gerechten en zeevruchten geserveerd, bereid met lokale producten van de boerderij. Ook zijn er kindermenu's beschikbaar.
Dans le restaurant de l'hôtel, vous pourrez savourer une cuisine de saison raffinée à base de produits du terroir et des fruits de mer. De plus, des menus pour enfants y sont proposés.

Geniet van verse, lokale producten en van vis en zeevruchten.
Profitez de produits frais du terroir ainsi que de poissons et de fruits de mer.

Het restaurant van het Russell Court serveert een continentaal ontbijt en biedt 's avonds een menu dat wordt bereid met verse lokale producten, waaronder zeevruchten.
Le restaurant de l'hôtel vous suggère un petit-déjeuner continental et un menu pour le dîner, composé de produits frais locaux dont des fruits de mer.

Het restaurant Stables serveert moderne Ierse en Europese gerechten, allemaal bereid met lokale producten, evenals zeevruchten, dagschotels en desserts.
Le restaurant Stables sert une cuisine irlandaise et européenne contemporaine préparée avec des produits locaux, ainsi que des fruits de mer, des plats du jour et des desserts.