Vertaling van "lokale en kindermenu " (Nederlands → Frans) :

Naast het verfijnde menu zijn er ook lokale en kindermenu's.
Restauration raffinée, menus du terroir et enfant.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten, kindermenu's en een buffet met voorgerechten en desserts.
Le restaurant sur place propose une cuisine régionale, des menus pour enfants ainsi que des hors-d'œuvres et des desserts sous forme de buffet.

Het restaurant van het Ambasciatori biedt een à-la-cartemenu met typische lokale gerechten en een kindermenu.
Le restaurant de l'Ambasciatori propose un menu à la carte composé de plats locaux typiques ainsi qu'un menu enfants.

In het restaurant van het hotel worden verfijnde, seizoensgebonden gerechten en zeevruchten geserveerd, bereid met lokale producten van de boerderij. Ook zijn er kindermenu's beschikbaar.
Dans le restaurant de l'hôtel, vous pourrez savourer une cuisine de saison raffinée à base de produits du terroir et des fruits de mer. De plus, des menus pour enfants y sont proposés.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale en internationale gerechten, en er zijn ook kindermenu's en door de AIC gecertificeerde glutenvrije maaltijden beschikbaar.
Le restaurant propose une cuisine locale et internationale, avec des menus pour enfants et des plats sans gluten certifiés par l'association italienne pour la maladie coeliaque.

Het restaurant biedt zowel lokale als internationale gerechten en kindermenu's zijn ook beschikbaar.
Le restaurant propose des plats locaux et internationaux ainsi qu'un menu pour enfants.

In het restaurant staan lokale producten op het menu. Er is ook een kindermenu beschikbaar.
Le menu du restaurant se compose de produits locaux et un menu est proposé pour les enfants.

Het restaurant van het Trieste Hotel serveert lokale gerechten voor ontbijt en diner.Op aanvraag kunnen er tevens kindermenu's en glutenvrije of vegetarische maaltijden verzorgd worden.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale pour le petit-déjeuner et le dîner.Des menus sans gluten, végétariens et enfants sont disponibles sur demande.

Het Cenadors de los Canónigos, het restaurant van het hotel, bereidt typisch Asturische gerechten met een selectie van lokale kazen, cider en kindermenu's.
Le restaurant de l'hôtel, le Cenadors de los Canónigos, prépare des plats typiques des Asturies, servis aux côtés d'une sélection de fromages locaux, de cidre et de menus pour enfants.