Vertaling van "lokale biologische " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
L'hôtel possède 2 restaurants sur place. Le Gourmet Symphony propose une cuisine gastronomique locale, tandis que le Zvon sert des plats viennois et tchèques traditionnels maison de la plus haute qualité, élaborés à partir de produits bio locaux, et possède un réservoir de bière.

In Calles Kök, het restaurant van het hotel, worden à-la-cartegerechten geserveerd met een focus op lokale, biologische ingrediënten.
Le Calles Kök, le restaurant de l'hôtel, sert des plats à la carte, principalement élaborés avec des ingrédients bio locaux.

Gastronomische Franse en Marokkaanse gerechten worden in de 8 restaurants geserveerd en zijn bereid met lokale, biologische producten.
Les 8 restaurants de l’établissement proposent une cuisine gastronomique française et marocaine, préparée à base de produits bio du terroir.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met lokale, biologische producten en zelfgebakken brood en cake.
Chaque matin, vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits bio locaux, de pain et de gâteaux faits maison.

De visgerechten bij Pa'akai en North Shore Kula Grille worden bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Vous pourrez déguster des plats de fruits de mer élaborés à partir d'ingrédients biologiques locaux au Pa'akai et au North Shore Kula Grille.

Het restaurant van The Mosser, Annabelle's Bar en Bistro, verwelkomt u graag voor het diner bestaande uit gerechten bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Vous pourrez venir manger au bar et bistro Annabelle's, qui sert une cuisine à base de produits biologiques locaux.

Het resort beschikt ook over een kas waar lokale, biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Le complexe dispose également d'une serre qui produit des fruits et des légumes biologiques locaux.

Buiten bij de grote fontein kunt u even tot rust komen. Café Dupont serveert gerechten die zijn geïnspireerd op de Franse keuken, bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Le Café Dupont sert des plats d'inspiration française composés d'ingrédients locaux biologiques.

Chef-kok 'Pierre' Kanazawa combineert lokale biologische ingrediënten met Europese technieken en heeft hiermee verschillende prijzen gewonnen.
Son chef primé, « Pierre » Kanazawa, associe des ingrédients bio locaux à des techniques culinaires européennes.

U kunt in de Mountain Lodge dineren bij Solstice, waar lokale, biologische gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Solstice, qui vous servira des produits issus de l'agriculture biologique locale.