Vertaling van "lokaal gebakken " (Nederlands → Frans) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet van het AMH Stuttgart bestaat onder andere uit verschillende soorten jam uit het Zwarte Woud, exclusieve theesoorten en lokaal gebakken brood.
Certaines comprennent une kitchenette. Le petit-déjeuner buffet servi tous les matins se compose de confitures de la Forêt-Noire, de délicieux thés et de pain préparé localement.

Er wordt een gratis continentaal ontbijt verzorgd, met onder meer vruchtensappen, warme dranken, vers brood en lokaal gebakken taarten.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi gratuitement. Celui-ci se compose de jus de fruits, de boissons chaudes, de pain frais et de gâteaux locaux.

De gerechten worden op bestelling bereid en omvatten onder meer Eggs Benedict, een croissant-sandwich, gerookte zalm, haringfilets en lokaal gebakken ham, evenals een traditioneel gegrild Engels ontbijt.
Les plats sont préparés à la commande avec notamment des œufs Bénédicte, un sandwich à base de croissant, du saumon fumé, des filets de hareng rouge et du jambon cuit de provenance locale, ainsi que d'autres produits grillés composant le petit-déjeuner complet anglais traditionnel.

U kunnen genieten van smakelijke gerechten, zoals gebakken reerug en filet van lokaal gevangen zalm.
Vous pourrez déguster des plats tels que la selle de chevreuil poêlée et le filet de saumon local.

De boetiekaccommodatie Hibiscus Lodge Bed Breakfast biedt een heerlijk ontbijt met lokaal geteeld tropisch fruit en een keuze aan ontbijtgranen, yoghurt, vers gebakken muffins en een selectie van zelfgemaakte jam.
L'Hibiscus Lodge Bed Breakfast est un établissement de caractère situé à 5 minutes de marche de la plage de Wongaling et à 5 minutes de route de la plage de North Mission. Il vous propose un délicieux petit-déjeuner composé de fruits tropicaux cultivés dans la région, ainsi que d'un vaste choix de céréales, yaourts, confitures maison et muffins tout juste sortis du four.

Het door de Griekse Kamer van Hotels gecertificeerde, Griekse ontbijt bestaat onder andere uit vers sinaasappelsap, huisgebakken brood, lokale honing en enkele traditionele gerechten, zoals gebakken eieren met lokaal spek of traditionele taarten besprenkeld met honing.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner grec certifié le matin, avec notamment du jus d'orange fraîchement pressé, du pain maison, du miel local et un choix de plats traditionnels, tels que des œufs au plat avec du bacon produit localement ou des tartes traditionnelles arrosées de miel.

Alle ingrediënten worden lokaal geproduceerd en de zoete deegwaren worden elke ochtend vers gebakken.
Les ingrédients sont d'origine locale et les viennoiseries sont cuites chaque matin.

Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een lokaal geproduceerd warm ontbijt met granen, muesli, yoghurt, fruitsalade en vers gebakken muffins.
Le petit-déjeuner complet à base de produits locaux est composé de céréales, de muesli, de yaourts, d'une salade de fruits et de muffins fraîchement cuits au four.