Traduction de «logies met ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel met logies en ontbijt is niet alleen een alternatief voor jeugdherbergen en goedkope guesthouses in en rond Graz voor een betaalbare vakantie, goedkope weekendtrip of cultureel uitje; met gratis draadloos internet is dit 2-sterrenhotel ook geschikt voor goedkope zakenreizen.
Vacances, week-ends, voyages culturels : préférez notre hôtel tout équipé aux autres hébergements économiques de Graz et ses environs. Proposant un accès WIFI gratuit, cet hôtel 2 étoiles est également idéal pour les voyages d'affaires à petit budget.

Het ibis budget-hotel Salzburg biedt logies en ontbijt en ligt handig dichtbij het vliegveld.
L'ibis budget Hotel Salzburg est parfaitement équipé et se trouve à proximité de l'aéroport.

Het biedt logies en ontbijt.
Granville est accessible à 14 km. Toutes les chambres du Logis d'Équilly sont décorées avec élégance avec un mobilier d'époque.

Logis des Douves dateert uit de 14e eeuw en ligt in Tiffauges. Het biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt, een tuin en een terras.
Situé à Tiffauges, l'établissement Logis des Douves date du XIVe siècle. Il propose un hébergement Bed Breakfast avec un jardin et une terrasse.

Een aantal accommodaties heeft een zitgedeelte. Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt wordt een gratis, continentaal ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est compris dans tous les tarifs des chambres avec petit-déjeuner.

La Porte d'Arcy biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt, een dagelijks continentaal ontbijt en gratis WiFi in de hele accommodatie. Het is een natuurstenen huis met een goed onderhouden tuin, een buitenzwembad en een tennisbaan.
L'établissement La Porte d'Arcy propose un hébergement en maison d'hôtes, un petit-déjeuner continental quotidien, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement. Il occupe une maison en pierre dotée d'un jardin bien entretenu, d'une piscine extérieure et d'un court de tennis.

Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt en op basis van halfpension biedt het restaurant een ontbijt en de keuze uit 3 dinermenu's.
Pour les formules petit-déjeuner inclus et demi-pension, le restaurant propose un petit-déjeuner ainsi que 3 options de menu au dîner.

Gasten die op basis van logies en ontbijt in de kamers verblijven, kunnen op het terras genieten van een continentaal ontbijt, terwijl ze uitkijken over het zwembad.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental sur la terrasse surplombant la piscine et profiterez d'un bain à remous moyennant des frais supplémentaires.

Het verblijf is inclusief logies en ontbijt. Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte gebakjes, extra vergine olijfolie en verse eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre et se compose de pâtisseries rustiques faites maison, d'huile d'olive extra vierge et d’œufs frais.

Het Albyn Townhouse wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 minuten lopen van de Middeleeuwse stad Edinburgh. Het biedt 4-sterrenaccommodatie op basis van logies en ontbijt met kingsize bedden en een compleet Schots ontbijt in een 19e-eeuws herenhuis met 4 verdiepingen.
À 15 minutes de marche de la cité médiévale d'Édimbourg, l’Albyn Townhouse est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale installé dans une maison de ville de 4 étages datant du XIX siècle. Il propose un hébergement avec un petit-déjeuner écossais et des lits king-size.