Traduction de «lodge werd door » (Néerlandais → Français) :

Cape Lodge werd in 2011 door het Luxury Travel Magazine verkozen tot Best Boutique Hotel in Australië en staat vermeld op de 2012 Gold List van Condé Nast Traveller.
Le Cape Lodge a été élu Meilleur Hôtel de Caractère en Australie pour l'année 2011 par le Travel Magazine et fait partie de la Liste d'Or du Condé Nast Traveller en 2012.

De Tamarack Lodge wordt omgeven door bergen en skipistes. Deze lodge werd gebouwd in 1924 en biedt seizoensgebonden fiets- en bootverhuur.
Construit en 1924, il assure un service saisonnier de location de vélos et de bateaux.

Cairn Bay Lodge werd door NI Toerisme uitgeroepen tot 'Guesthouse van het Jaar' in 2006 en 2007.
Le Cairn Bay Lodge a été nommé « maison d'hôtes de l'année » en 2006 et 2007 par l'organisation NI Tourism.

Deze lodge in East Glacier, Montana werd een eeuw geleden gebouwd door het spoorwegbedrijf Great Northern Railway.
Situé à East Glacier dans le Montana, l'établissement Glacier Park Lodge a été construit il y a un siècle par les chemins de fer du grand nord ou « Great Northern Railway ».

Het historische Thistle Lodge Restaurant werd ooit bezocht door Amerikaanse uitvinders Thomas Edison en Henry Ford.
Le restaurant historique Thistle Lodge a accueilli jadis les inventeurs américains Thomas Edison et Henry Ford.