Traduction de «lodge pension » (Néerlandais → Français) :

Het Bucovina Lodge Pension ligt dicht bij een bos op de heuvel Barbusca en biedt uitzicht op het dorp en de Rarau-bergen.
L'établissement Bucovina Lodge Pension est situé sur la colline de Barbusca proche d'une forêt, avec des vues sur le village et les montagnes Rarau.

Het Bucovina Lodge Pension organiseert avonden in de tuin, zoals traditionele live Roemeense muziek en dans.
L'établissement Bucovina Lodge Pension organise des soirées dans le jardin comme de la musique et de la danse roumaines traditionnelles.

De lounge van het Lodge Pension heeft eiken meubilair, comfortabele banken en fauteuils, tapijten en een gezellige open haard.
Le salon de l'établissement Lodge Pension est équipé d'un mobilier en chêne, de canapés et fauteuils confortables, de tapis et d'une agréable cheminée.

Het St Marks Lodge is een pension met een goede prijs-kwaliteitsverhouding dat op 5 minuten lopen van Coogee Beach ligt.
L'établissement St Marks Lodge est une maison d'hôtes au très bon rapport qualité-prix, située à 5 minutes de la plage de Coogee.

In 2010 stond het pension in de finale voor de prijs van de luxe lodge van het jaar in Zuid-Afrika.
L'établissement a terminé finaliste du prix AA 2010, en tant que lodge de luxe de l'année dans la catégorie Afrique du Sud.

Het pension The White Lodge ligt aan zee, serveert een goed ontbijt, beschikt over gerenoveerde kamers en biedt overal gratis WiFi.
Située sur le front de mer, la maison d'hôtes The White Lodge propose un délicieux petit-déjeuner et des chambres rénovées avec connexion Wifi gratuite.

De Killarney Lodge ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Killarney, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in het gehele pension.
Situé à 2 minutes de marche du centre-ville de Killarney, le Killarney Lodge propose des chambres avec une salle de bains privative et une connexion Wifi gratuite.

Het pension Abbey Lodge is gevestigd in Blackpool, op minder dan 10 minuten lopen van de Promenade. U vindt er een bar, een gemeenschappelijke lounge met een tv en een tuin met zitjes.
Situé à Blackpool, à moins de 10 minutes à pied de la Promenade, l'Abbey Lodge est une maison d'hôtes avec un bar, un salon commun muni d'une télévision et un jardin.

De St Johns Lodge is een bekroond pension met gratis WiFi en een bekroond ontbijt. Het ligt tussen het dorp Windermere en het meer bij Bowness Bay.
Le St John's Lodge est une maison d'hôtes primée située entre le village de Windermere et le lac de Bowness Bay. Il propose une connexion Wifi gratuite et des petits-déjeuners succulents réputés.

Het pension Abbey Lodge is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van alles wat Killarney en County Kerry te bieden hebben.
La maison d'hôtes Abbey Lodge est un point de départ idéal pour explorer les sites d'intérêt de Killarney et du comté de Kerry.