Traduction de «lodge is inclusief » (Néerlandais → Français) :

De Nkasa Lupala Tented Lodge is inclusief gratis ontbijt en diner, dat u in het restaurant op palen met uitzicht op het park kunt nuttigen.
Le Nkasa Lupala Tented Lodge vous propose le petit-déjeuner et le dîner gratuitement, dans le restaurant sur pilotis donnant sur le parc.

Elke kamer van de Magic Carpet Lodge is inclusief kabeltelevisie met HBO-filmkanalen en gratis lokale telefoongesprekken.
Toutes les chambres du Magic Carpet Lodge comprennent une télévision par câble avec les chaînes HBO et les appels locaux gratuits.

Toshari Lodge biedt een begeleide wildjacht, inclusief een royale picknicklunch met op aanvraag mousserende wijn.
Le bar de l'établissement propose en outre une carte des vins complète. Le lodge organise des safaris guidés comprenant un pique-nique copieux avec du vin mousseux sur demande.

Elke ochtend en avond worden er vanuit Simbavati Lodge game drives uitgevoerd door ervaren rangers en trackers. Dit geeft u de mogelijkheid om een ​​deel van de ongelooflijke rijkdom aan wilde dieren in het reservaat te fotograferen, inclusief de 'big 5': leeuwen, luipaarden, neushoorns, buffels en olifanten.
Chaque matin ou chaque soir, le lodge Simbavati propose des excursions dirigées par des gardes forestiers et des pisteurs expérimentés. Vous aurez ainsi la possibilité de photographier certaines des très nombreuses espèces d'animaux sauvages de cette réserve qui abrite notamment celles du « big 5 », c'est-à-dire des lions, des léopards, des rhinocéros, des buffles et des éléphants.

Voor een verblijf in Lodge Nawelpi betaalt u een integrale prijs per nacht, inclusief volpension, drankjes in de bar, privétransfers van/naar de luchthaven en het skicentrum Bosque Nevado, activiteiten en bezoekjes aan het natuurreservaat.
Moyennant des frais supplémentaires, vous profiterez également de la pension complète, du bar, des visites à la réserve ainsi que d'un service de navette privée depuis et vers la station de ski de Bosque Nevado ainsi que l'aéroport.

De Royal Kruger Lodge ligt niet ver van de Crocodile River, de natuurlijke grens van het Kruger National Park, en beschikt over luxe kamers inclusief maaltijden en een persoonlijke service.
Situé juste au-delà de la rivière Crocodile et bordant le parc national Kruger, le Royal Kruger Lodge propose des chambres de luxe avec repas inclus et un service personnalisé.

In de ochtend biedt Pine Lodge verschillende soorten ontbijt, inclusief een volledig Engels ontbijt.
Dégustez un petit-déjeuner varié dont une option anglaise complète.

Gasten van Monteverde Country Lodge genieten gratis toegang tot de faciliteiten van Hotel Poco a Poco, inclusief een binnenzwembad, fitnessruimte, hot tub en een kinderclub.
Lors de votre séjour au Monteverde Country Lodge, vous bénéficierez d'un accès gratuit aux installations de l'Hotel Poco à Poco notamment à sa piscine intérieure, sa salle de sport, son bain à remous et son club pour enfants.

Uw verblijf in het Niagara Lodge Suites is inclusief een warm ontbijt in de ruime ontbijtzaal.
Le séjour au Niagara Lodge Suites comprend un petit-déjeuner chaud qui vous sera servi dans le spacieux salon de petit-déjeuner.

De houten appartementen van de Coxos Beach Lodge zijn ingericht in moderne stijl en inclusief toegang tot de gemeenschappelijke tuin.
Modernes, les appartements en bois du Coxos Beach Lodge donnent accès à un jardin commun.