Vertaling van "lodge combineert " (Nederlands → Frans) :

De lodge combineert traditionele aspecten met moderne voorzieningen, waaronder een eigen spabad in elke kamer.
Le lodge allie tradition et équipements modernes et chaque chambre comprend une baignoire spa privative.

Deze lodge combineert historische aspecten met een kwaliteitsdesign. Het bevindt zich in een voormalig klooster en biedt een unieke accommodatie, niet ver van Oliveira de Frades.
Mêlant des éléments historiques à un design haut de gamme, cet hôtel occupe un ancien monastère et offre un hébergement exceptionnel non loin d'Oliveira de Frades.

U loopt hier de kans vanaf het observatieplatform van uw lodge oog in oog te komen staan met de ongelooflijk gevarieerde fauna van Afrika. De River Lodge combineert de rustieke uitstraling van een verblijf in een Afrikaans wildreservaat met stijlvolle, moderne interieurs.
Le River Lodge associe le charme rustique d'une réserve africaine avec un intérieur élégant et moderne.

De Poas Volcano Lodge combineert moderne architectuur met rustiek hout en steen.
Le Poas Volcano Lodge allie une architecture moderne avec des éléments rustiques en pierre et en bois.

De President Lodge combineert een moderne inrichting met faciliteiten van de hoogste kwaliteit, en is de ideale plek voor een kleine bedrijfsfunctie of een ontspannen tussenstop.
Alliant décoration moderne et équipements de premier ordre, le President Lodge est l'endroit idéal pour une réunion d'affaires ou une étape relaxante.

Deze lodge wordt omringd door weelderige tuinen van ongeveer 1 hectare, en bevindt zich in het hart van Sandton. Het combineert de voordelen van een hotel met de intimiteit van een pension.
Situé dans un jardin luxuriant de 1 hectare, ce lodge vous accueille au cœur de Sandton, où il allie les avantages d'un hôtel à l'intimité d'une maison d'hôtes.

Mantaraya Lodge in Puerto López combineert fantastische architectuur met heldere kleuren, een buitenzwembad en een tropische omgeving.
Le Mantaraya Lodge est situé dans un environnement tropical, à Puerto López. Cet établissement, qui allie une architecture unique à des couleurs vives, possède une piscine extérieure.

In de afgelopen jaren is het Marine Lodge Hotel volledig gerenoveerd. Het combineert nu moderne faciliteiten met de originele Victoriaanse architectuur voor een fantastische vakantiebelevenis.
Au cours de ces dernières années, le Marine Lodge a été entièrement réaménagé. Il intègre désormais à l'architecture victorienne d'origine des équipements modernes.

Het historische Hotel Garni Lodge Chesa Raetia combineert het comfort van een hotel met de warme sfeer van een jachthut en serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten.
Alliant confort d'un hôtel et ambiance chaleureuse d'un chalet, cet établissement historique vous servira un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux.

Bedford Lodge Hotel combineert klassieke charme met moderne gemakken.
Le Bedford Lodge Hotel associe un charme classique au confort contemporain.