Traduction de «locatie biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Français) :

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad.
Son emplacement vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot de vele attracties in de omgeving. U kunt golfen op één van de vele golfbanen van wereldklasse, uit eten gaan, of als u in een meer avontuurlijke bui bent: wandelen op een van de vele paden in de omgeving.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir les nombreuses attractions de la région, qui vont des parcours de golf de renommée mondiale aux restaurants, en passant par les sentiers de randonnée pour les plus aventureux d'entre vous.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot Whitby, Scarborough en Bridlington.
L'établissement permet un accès facile à Whitby, Scarborough et Bridlington.

De centrale locatie biedt gemakkelijke toegang tot winkels, musea en restaurants.
Son emplacement central permet d'accéder facilement aux magasins, aux musées et aux restaurants.

De centrale locatie biedt gemakkelijke toegang tot de winkels, de restaurants en culturele bezienswaardigheden.
Une aire de jeux pour enfants se trouve à proximité et de nombreuses boutiques, restaurants et bars sont accessibles dans le quartier.

De bevoorrechte locatie biedt gemakkelijke toegang tot de zeldzame natuurlijke schoonheid van Chalkidiki en mensen die op zoek zijn naar rust, zijn gegarandeerd van een rustgevende vakantie.
Cette situation géographique privilégiée offre un accès facile aux beautés naturelles de Chalkidiki, garantissant paix et tranquillité aux personnes souhaitant passer des vacances calmes et reposantes.

Deze uitstekende locatie biedt gemakkelijke verbindingen naar populaire winkelgebieden zoals Siam Paragon en Central World.
Son emplacement idéal vous permettra d'accéder facilement aux zones populaires telles que le centre commercial Siam Paragon et le complexe commercial Central World.

Deze gunstige locatie biedt gemakkelijke toegang tot alle plekken in Groot-Ios.
De par sa situation, cet établissement offre un accès facile à la périphérie d'Ios.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A32. Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden is een vriendelijk hotel dat betaalbare accommodatie op een handige en gemakkelijk te bereiken locatie biedt.
Le Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden est un hôtel convivial proposant un hébergement abordable dans un emplacement pratique et facilement accessible, idéal comme escale ou pied-à-terre pour visiter la ville de Leeuwarden.

Het hotel biedt een centrale locatie in een rustige wijk en biedt gemakkelijk toegang tot alle delen van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
Cet hôtel jouit d'une situation centrale dans un quartier paisible et offre un accès simple à toute la ville grâce à la proximité du réseau de transports en commun.