Vertaling van "locanda zijn volledig " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Antica Locanda zijn volledig uitgerust met airconditioning en satelliettelevisie met Sky-zenders.
Les chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite diffusant les chaînes du bouquet Sky.

Het strikt rookvrije Locanda is volledig gerenoveerd en beschikt nog over de originele architectuur en traditioneel Venetiaanse meubels, in zowel de gemeenschappelijke ruimten als in de kamers.
Entièrement rénové, l'hôtel Locanda est strictement non-fumeurs. Il a conservé son architecture d'époque et son mobilier traditionnel vénitien dans les parties communes comme dans les chambres.

Locanda Garzelli werd in 2011 volledig gerenoveerd en biedt kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met badjassen, slippers en een haardroger.
Entièrement rénové en 2011, le Locanda propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de peignoirs, de chaussons et d'un sèche-cheveux.

Het Locanda Castagnola wordt beheerd door een familie en is in 2013 volledig gerenoveerd. Het ligt vlak bij Villa Favorita en op slechts 2 km van het centrum van Lugano.
Entièrement rénové en 2013, le Locanda Castagnola est un établissement à la gestion familiale situé à côté de la Villa Favorita, à seulement 2 km du centre-ville de Lugano.

Alle appartementen van Locanda Miralago zijn voorzien van een tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Les appartements sont tous pourvus d'une télévision, de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée.

Het Locanda Le Giunche is een volledig gerestaureerde villa met stenen muren dat in het landschap van Guardistallo ligt en een biologische winkel en een restaurant biedt.
Situé dans la campagne de Guardistallo, l'établissement Locanda Le Giunche occupe une villa entièrement restaurée avec des murs en pierres, un magasin d'alimentation bio et un restaurant.

La Locanda Del Minatore biedt rustieke appartementen met een volledig uitgeruste keuken op het Toscaanse platteland, op 5 km van Massa Marittima.
L'établissement Locanda Del Minatore vous propose des appartements rustiques dotés d'une cuisine entièrement équipée, le tout dans la campagne toscane, à 5 km de Massa Marittima.

Het Locanda Posta dateert uit het begin van de 19e eeuw en biedt moderne studio's met een volledig uitgeruste kitchenette en uitzicht op het meer.
Datant du début du XIXe siècle, l'établissement Locanda Posta propose des studios modernes donnant sur le lac et dotés d'une kitchenette entièrement équipée.

Het Locanda Del Mulino is gevestigd in een volledig gerenoveerde molen uit de 17e eeuw.
L'établissement Locanda del Mulino occupe un moulin entièrement rénové, datant du XVIIe siècle.

De kamers van het Locanda In Borgo Garnì beschikken over een elegante en moderne inrichting, met een parketvloer, een volledig uitgeruste eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Pourvues de parquet, les chambres du Locanda In Borgo Garnì présentent une décoration élégante et moderne, une salle de bains privative entièrement équipée et une télévision à écran plat.