Vertaling van "lobby' s zomers " (Nederlands → Frans) :

Voor kinderen is er een speelkamer en er zijn diverse bordspellen beschikbaar in de lobby'. s Zomers beschikt de tuin over een zonneterras, een grote trampoline en een tafeltennistafel.
Une salle de jeux est à la disposition des enfants et vous trouverez différents jeux de société dans le hall. En été, le jardin dispose d'une terrasse bien exposée, d'un grand trampoline et d'une table de ping-pong.

Surf in de lobby, het restaurant of op uw kamer gratis op internet. In de zomer kunt u heerlijk ontspannen op ons terras.
Profitez d'un accès Internet gratuit dans le foyer, le restaurant ou votre chambre. L'été, détendez-vous dans notre café.

Het hotel beschikt over een bar in de lobby, waar u onder het genot van een drankje televisie kunt kijken op het grote scherm. In de zomer is het terras geopend.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre dans le bar du hall, doté d'une télévision à grand écran et d'une terrasse en été.

In de lobby van het Dauphin wordt u 's middags een gratis afternoon tea en koffie aangeboden'. s Zomers kunt u op de patio van het ontbijtbuffet genieten.
Le hall du Dauphin propose gratuitement du thé et du café l'après-midi et vous pourrez savourer le petit-déjeuner buffet sur la terrasse, en été.

Het café in de lobby van Spa Hotel Ruissalo biedt in de zomer een terras.
Il organise des soirées dansantes. En été, le café du hall du Spa Hotel Ruissalo s'ouvre sur la terrasse.

Gratis WiFi is beschikbaar in de lobby en in de zomer kunt u een barbecue huren.
Une connexion Wifi est gratuitement mise à votre disposition dans le hall.

U kunt in de zomer lekker ontspannen op het terras en profiteren van gratis internet in de lobby.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse en été et profiter gratuitement de la borne Internet du hall.

Gratis WiFi is beschikbaar in de lobby. In de zomer is het tarief inclusief 1 parasol en 2 ligstoelen per kamer.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans le hall. En été, le tarif des chambres comprend 1 parasol et 2 chaises longues par chambre.

In de lobby is een internetpunt beschikbaar. In de zomer wordt een animatieprogramma voor kinderen verzorgd.
En été, il organise un programme d'animations pour les enfants.

In de lobby is gratis WiFi beschikbaar en 's zomers profiteert u van gratis toegang tot een nabijgelegen strand.
Vous bénéficierez en outre d'une connexion Wifi gratuite dans le hall ainsi que d'un accès gratuit à la plage voisine en été.