Vertaling van "lion royal hotel " (Nederlands → Frans) :

White Lion Royal Hotel ligt in Bala, wordt omgeven door veel groen, dateert uit de 16e eeuw, biedt accommodatie met gratis privéparkeergelegenheid, en ligt op 15 km van het hart van het Gwydyr Forest Park.
Situé à Bala et entouré de verdure, le White Lion Royal Hotel est un établissement datant du XVIe siècle doté d'hébergements et d'un parking gratuit sur place, à 15 km du cœur du parc forestier Gwydyr.

Het Black Lion Royal Hotel ligt op korte loopafstand van de universiteit van Wales en is de ideale uitvalsbasis voor gasten die de Ceredigion-regio, met Carmarthen en Aberystwyth, willen verkennen.
À une courte distance de marche de l'université du Pays de Galles, le Black Lion Royal Hotel constitue un point d'ancrage idéal pour explorer la région de Ceredigion, abritant les villes de Carmarthen et d'Aberystwyth.

De kamers van het White Lion Royal Hotel zijn voorzien van een traditionele inrichting, en zijn voorzien van een bureau, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Ses chambres présentent un design traditionnel. Elles sont pourvues d'un bureau, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Lion Country Safari bevindt zich op 13 km van het Hotel Royal Inn.
Le parc Lion Country Safari est à 12,8 km de l'Hotel Royal Inn.