Traduction de «linnen gordijnen » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht met een licht Aziatisch tintje, in zachte tinten met linnen gordijnen en lakens.
Elles affichent une décoration lumineuse avec une touche asiatique, dans des tons pastel, avec des rideaux et des draps en lin.

De kamers van La Casa Di Babbai hebben verder linnen gordijnen en smeedijzeren bedden. Ze zijn met zorg gerenoveerd, zodat de originele kenmerken van het gebouw bewaard zijn gebleven.
Dotées de rideaux en lin et de lits en fer forgé, les chambres du Babbai ont été soigneusement restaurées pour conserver les caractéristiques d'origine du bâtiment.

Het milieuvriendelijke hotel is voorzien van houten ramen, linnen zonwering of gordijnen en energie- en waterbesparende faciliteiten'. s Ochtends is er een ontbijtbuffet beschikbaar.
Cet éco-hôtel dispose de fenêtres en bois, de stores ou de rideaux en lin, ainsi que d'installations d'économie d'eau et d'énergie. Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet.