Traduction de «lime tree » (Néerlandais → Français) :

Het Lime Tree An Ealdhain beschikt over ruime accommodatie in het pittoreske Fort William, in de Schotse Hooglanden.
Situé dans la pittoresque commune de Fort William, l'établissement The Lime Tree An Ealdhain propose des logements spacieux dans les Highlands d'Écosse.

De Lime Tree Inn ligt in Lamberhurst, in het graafschap Kent en biedt een restaurant en een bar.
Situé à Lamberhurst, dans le comté du Kent, le Lime Tree Inn dispose d'un restaurant et d'un bar.

De Lime Tree Lobby Lounge biedt hapjes, drankjes en een speciale sigaar-menu.
De plus, vous pourrez déguster des collations et rafraîchissements, ainsi qu'un menu spécial cigare au Lime Tree Lobby Lounge.

Boek je accommodatie bij het strand bij Lime Tree Bay Resort, met 56 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel au bord de la plage ! Lime Tree Bay Resort propose 56 chambres avec une station d'accueil iPod et des appels locaux gratuits.

Boek een kamer in Lime Tree Bay Resort en profiteer van de ideale locatie aan het water in Long Key.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Lime Tree Bay Resort et profitez de son emplacement stratégique au bord de l'eau à Long Key.

Gasten van de Lime Tree kunnen ontspannen bij de open haard en genieten van het uitzicht op Loch Linnhe en de omliggende heuvels en bergen.
Lors de votre séjour au The Lime Tree, vous pourrez vous détendre auprès d'une cheminée à foyer ouvert et profiter des vues sur le Loch Linnhe ainsi que sur les collines et montagnes environnantes.

De kamers van het Lime Tree Inn zijn voorzien van een flatscreen-tv en koffie-en theefaciliteiten.
Les chambres du Lime Tree Inn disposent d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Een vleesrestaurant is hier ook beschikbaar. The Lime Tree Bar serveert stijlvolle cocktails en Fionn Uisce Bar biedt een open ruimte met gezellige hoekjes.
Le Lime Tree Bar sert des cocktails recherchés tandis que le Fionn Uisce Bar, espace raffiné et décloisonné, est doté de cabines chaleureuses.

Bij uw reservering is een warm ontbijt inbegrepen dat wordt geserveerd in het restaurant Lime Tree, dat op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie ligt.
Le petit-déjeuner chaud est inclus dans toutes les réservations et servi au restaurant Lime Tree, situé juste à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Het restaurant Lime Tree is een elegante ruimte om te dineren met uitzicht op de golfbaan, en de Elk Bar is een intieme plek om te genieten van een drankje en het schitterende uitzicht op de Blessington Lakes.
Surplombant le parcours de golf, le restaurant Lime Tree vous accueille dans un cadre magnifique pour dîner, tandis que le bar Elk constitue un lieu intimiste pour apprécier une boisson et admirer la vue imprenable sur les lacs de Blessington.